Гэты накірунак дзеянняў накіраваны на ўжо створаныя арганізацыі і асобных мастакоў, якія рэгулярна арганізоўваюць рэзідэнцыі і, такім чынам, зацікаўлены ў прыёме мастакоў і прафесіяналаў культуры ў сваіх памяшканнях.
Мастакі і спецыялісты ў галіне культуры, якія ўдзельнічаюць, павінны быць законнымі рэзідэнтамі ў краіне Крэатыўнай Еўропы, а не ў прымаючай краіне.
У прыватнасці, дзеянне рэзідэнцыі (хто можа ўдзельнічаць у запыце сродкаў) накіравана на юрыдычныя асобы (напрыклад, некамерцыйныя, прыватныя, грамадскія, фонды), якія працуюць у наступных сектарах:
- архітэктура
- культурная спадчына
- дызайн і дызайн адзення
- літаратурны пераклад
- музыка
- сцэнічнае мастацтва
- выяўленчае мастацтва
I праекты рэзідэнцыі павінны пераследваць адну або дзве з наступных мэтаў:
- Каб даследаваць: праводзіце даследаванні, даследуйце і працуйце над пэўнай тэмай або новай канцэпцыяй.
- Ствараць: удзельнічаць у калектыўным творчым працэсе, які імкнецца стварыць новы мастацкі/культурны твор.
- Каб навучыцца: палепшыць навыкі ўдзельнікаў праз нефармальнае навучанне або супрацоўніцтва са спецыялістам.
- Для падлучэння: развіваць сетку, умацоўваць прафесійнае развіццё ўдзельнікаў.
- Трансфармаваць: дазволіць сацыяльныя змены ў адпаведнасці з каштоўнасцямі і прынцыпамі новага еўрапейскага Баўхаўза.
Тыя, хто запытвае фінансаванне для праектаў рэзідэнцыі ̶ якія могуць доўжыцца ад 22 да 300 дзён ̶ будуць выступаць у якасці настаўнік для артыстаў і прафесіяналаў культуры шляхам прадастаўлення месцаў, падтрымкі і абсталявання, якія адпавядаюць іх вобласці ведаў. У гэтым свеце ўдзельнікі змогуць засяродзіцца на ўласным праекце (індывідуальным або калектыўным).
Пажадана ўключыць у прапанову мэты, чаканы эфект і працягласць. Гэта магчыма вітаем ад 1 да 5 міжнародных артыстаў і дзеячаў культуры якія, аднак, павінны ўдзельнічаць у тыя ж даты і на працягу той жа працягласці пражывання.
Пры запаўненні онлайн вы павінны выбраць дурта праекта, які можа быць кароткатэрміновым, сярэднетэрміновым або доўгатэрміновым, а менавіта:
- праект кароткатэрміновага пражывання: ад 22 да 60 дзён;
- праект сярэднетэрміновага рэзідэнцтва: ад 61 да 120 дзён;
- праект доўгатэрміновага пражывання: ад 121 да 300 дзён.
La грант на жыхарства спрыяе пакрыццю выдаткаў, звязаных з прыёмам замежных артыстаў і спецыялістаў у галіне культуры, а таксама выдаткаў на іх мабільнасць.
Падрабязна з фінансавая падтрымка выдаткаў на хостынг гэта дапамагае арганізацыі пакрыць выдаткі на рэалізацыю праекта рэзідэнцыі. Гэта фіксаваная сума на аднаго мастака-ўдзельніка або дзеяча культуры і пакрывае выдаткі на пражыванне, рэпетытарства, абсталяванне і гэтак далей.
La грант мабільнасці ўключае, аднак, камандзіровачныя і сутачныя і будуць атрыманы пасля адбору і падпісання пагаднення аб гранце.
Гэта сумы і любыя неабавязковыя павышэнні, якія арганізацыя павінна прызначыць і перадаць кожнаму ўдзельніку. Сума на аднаго ўдзельніка разлічваецца зыходзячы з плана падарожжа і індывідуальных патрэб.
Дапаможнік на праезд гэта залежыць ад адлегласці, якую ўдзельнікі павінны пераадолець, каб дабрацца да месца жыхарства, і віду транспарту, які выкарыстоўваецца. Пры падачы заяўкі аўтаматычна разлічваецца адлегласць паміж месцам адпраўлення індывідуальнага ўдзельніка і месцам жыхарства.
Сутачныя гэта для мастакоў-удзельнікаў або прафесіяналаў культуры. Яго можна выкарыстоўваць для аплаты харчавання, мясцовага транспарту і іншых мясцовых выдаткаў.
Ёсць і багі дабаўкі «фіксаваныя», кумулятыўныя, якія залежаць ад індывідуальных сітуацый і патрэб і павінны быць дакументальна пацверджаны; гэтыя лічбы павінны быць прадастаўлены ўдзельнікам у дадатак да гранта на мабільнасць: зялёны (калі ўдзельнікі не падарожнічаюць самалётам, туды і назад), дапаўненні для паездак у або з замежных краін і тэрыторый або самых аддаленых рэгіёнаў; на выдаткі, звязаныя з візавымі працэдурамі; падтрымка інвалідаў (бюджэт павінен быць узгоднены з камандай “Культура рухае Еўропу” з улікам індывідуальных патрэбаў артыстаў і спецыялістаў у галіне культуры, чыя інваліднасць уплывае на здольнасць рэалізаваць праект мабільнасці); сямейная інтэграцыя: фіксаваная сума, гэта значыць не мае значэння, колькі ў вас дзяцей. Гэта дапамога для тых, хто мае дзяцей да 10 гадоў.
Працэс падачы заяўкі складаецца з двух этапаў. У в першая фаза увага надаецца падачы заявак і адбору суб'ектаў гасціннасці. Затым паспяховыя кандыдаты прыступаюць да другая фаза падчас якога яны адбіраюць і зацвярджаюць артыстаў і прафесіяналаў культуры, якія ўдзельнічаюць у іх рэзідэнцыйных праектах.
Абраныя рэзідэнцкія праекты павінны быць рэалізаваны і завершаны на працягу 1 года пасля падпісання грантавага пагаднення.
Для «кожнага перыяду» можна прыняць удзел толькі ў адной аб'яве, аднак вы можаце некалькі разоў падаць заяўку на грант рэзідэнцыі «Культура рухае Еўропу», калі:
- з'яўляюцца абвесткі, якія адносяцца да розных перыядаў;
- розныя праекты прадстаўлены з удзелам іншых мастакоў і прафесіяналаў культуры.
Гэтая акцыя Праграмы Крэатыўная Еўропа кіруецца праз партал Інстытута імя Гётэ які ад імя Еўракамісіі прымае заяўкі. Такім чынам, каб адправіць свае прапановы, вы павінны звярнуцца на партал Goethe-Application.
Наступныя пытанні ўяўляюць сабой агульны крытэрый для ацэнкі праектаў; калі прапановы даюць адэкватныя адказы на адно ці некалькі пытанняў, пералічаных тут, вы на правільным шляху:
- Ці забяспечвае праект рэзідэнцыі адпаведную падтрымку ўдзельнікам? Напрыклад, адносна планіроўкі, навакольнага асяроддзя, жылля і г.д.
- Ці дакладна дэталізаваны і абгрунтаваны працэс адбору артыстаў і дзеячаў культуры?
- Ці выступае вядучая ў якасці настаўніка і супрацоўніка для ўдзельнічаючых артыстаў і спецыялістаў у галіне культуры?
- Ці адпавядае праект рэзідэнцыі працы і дзейнасці кандыдатаў, а таксама мэтам Culture Moves Europe?
- Ці мае праект рэзідэнцыі доўгатэрміновы ўплыў і карысць? Напрыклад, як для гасцей, так і для ўдзельнікаў, аб мясцовай і/ці нацыянальнай экасістэме/сектары мастацтваў і культуры.
- Ці ўлічваецца ў праекце ўстойлівасць?
Вярнуцца да агульнай старонкі даведкі на Праграма «Крэатыўная Еўропа».
Гэта кіраўніцтва было падрыхтавана ў рамках штогадовага плана працы Еўрапейская сетка IGNet, сумесна фінансуецца Еўрапейскім Саюзам. Змест гэтага кіраўніцтва адлюстроўвае выключна погляды аўтараў. Ні Еўрапейская камісія, ні якое-небудзь з яе агенцтваў не нясуць адказнасці за яго змест або любое яго выкарыстанне. Змест гэтага кіраўніцтва не мае афіцыйнай сілы для мэт падачы заявак або праектаў, для якіх сапраўдныя толькі Кіраўніцтвы або афіцыйныя заклікі да прапаноў па асобных праграмах і ініцыятывах.