Cyfieithiad yn cael ei berfformio'n awtomatig
Mae Cyngor Ewrop, trwy ei Adran Ieuenctid, wedi bod yn datblygu polisïau ac offer ers dros 50 mlynedd i gefnogi’r sector ieuenctid yn Ewrop, gan ganolbwyntio’n benodol ar themâu Hawliau Dynol, cynhwysiant a chyfranogiad democrataidd.
Mae'r Cyngor yn gweithredu yn y sector ieuenctid gydag a Strategaeth tymor canolig-hir sydd wedi'i strwythuro o amgylch pedair piler:
- adfywio democratiaeth luosog
- mynediad pobl ifanc at hawliau
- cydfodolaeth mewn cymdeithasau heddychlon a chynhwysol
- gwaith ieuenctid.
Y ddau brif offeryn ar gyfer gweithgaredd y Cyngor hwn yw'r Canolfannau Ieuenctid Ewropeaidd yn Strasbwrg a Budapest a'r Sefydliad Ieuenctid Ewropeaidd.
At y rhai hyn ychwanegir y Partneriaeth Cyngor Ewrop gyda'r Comisiwn Ewropeaidd ar ieuenctid.
Canolfannau Ieuenctid Ewropeaidd (EYCs)
Maent yn strwythurau parhaol ar gyfer gweithredu polisi ieuenctid Cyngor Ewrop. Maent yn ganolfannau hyfforddi a chyfarfod rhyngwladol, gyda strwythurau preswyl lle mae'n bosibl cynnal gweithgareddau'r sector ieuenctid. Mae'r staff proffesiynol yn cynnwys tîm ymgynghorol sy'n darparu cymorth technegol ac addysgol ar gyfer paratoi, rheoli a dilyn gweithgareddau.
| Canolfan Ieuenctid Ewropeaidd Strasbwrg | Canolfan Ieuenctid Ewropeaidd Budapest |
Sefydliad Ieuenctid Ewropeaidd (EYF)
Wedi'i sefydlu ym 1972, mae'n gorff a sefydlwyd gan Gyngor Ewrop gyda'r nod o gefnogi a hyrwyddo'n ariannol weithgareddau addysgol sydd wedi'u hanelu at bobl ifanc mewn 46 o aelod-wladwriaethau ac mewn gwledydd sydd wedi llofnodi Confensiwn Diwylliannol Ewrop.
Yng nghanol Adran Ieuenctid Cyngor Ewrop, mae'r EYF wedi ymrwymo i ariannu prosiectau sydd â'r nod o hyrwyddo heddwch, cydweithrediad rhyngddiwylliannol, cyfnewid gwybodaeth a chydundod rhwng cenedlaethau ifanc, i hwyluso eu cyfranogiad gweithredol mewn cymdeithas sifil ac i wneud eu lleisiau'n cael eu clywed mewn bywyd gwleidyddol a democrataidd.
Mae Sefydliad Ieuenctid Ewrop yn darparu cymorth a chyllid ar gyfer gweithgareddau ieuenctid, astudiaethau ac ymchwil, yn unol â gwerthoedd Cyngor Ewrop.
Mae'r gweithgareddau y gellir eu hariannu yn amrywio yn seiliedig ar y math o sefydliad a nodweddion y prosiect, y gellir eu hadnabod mewn pedwar math gwahanol: gweithgareddau rhyngwladol, cynlluniau gwaith blynyddol, gweithgareddau peilot a grantiau strwythurol. Ar ben hynny, rhaid dylunio a gweithredu prosiectau i gryfhau heddwch a chydweithrediad, i hyrwyddo mwy o gydweithio a dealltwriaeth rhwng pobl ifanc ac annog cyfnewid gwybodaeth, yn unol â blaenoriaethau Sector Ieuenctid Cyngor Ewrop.
Gweithgaredd Peilot EYF: arloesi lleol a chyfranogiad ieuenctid
Mae’r gweithgareddau peilot a gefnogir gan yr Hyblygrwydd Diwedd Blwyddyn yn darparu tir ffrwythlon ar gyfer arloesi a gweithredu lleol, gan ganolbwyntio’n uniongyrchol ar anghenion a heriau ieuenctid ar lefel diriogaethol. Mae'r prosiectau hyn yn rhoi pwyslais ar arloesi, integreiddio'r arferion gorau sydd ar gael a cheisio eu hailadrodd mewn cyd-destunau tebyg. Pwynt allweddol yw cynnwys pobl ifanc yn weithredol, gan roi rôl ganolog iddynt yn y broses gwneud penderfyniadau a hyrwyddo eu cyfranogiad uniongyrchol i greu effeithiau diriaethol ac arwyddocaol yn eu cymuned.
Mae'r Gweithgareddau Peilot yn cynnig cyfle i Sefydliadau Anllywodraethol (NGOs) lleol, cenedlaethol a rhanbarthol. Maent yn cwmpasu gwahanol ddulliau ymyrryd, megis gweithgareddau codi ymwybyddiaeth i hysbysu cyfranogwyr am broblemau penodol a’u gwthio i weithredu ar lefel leol, neu ddatblygu sgiliau i fynd i’r afael â’r heriau hyn a nodwyd a chreu canlyniadau pendant, megis ymgyrchoedd, canllawiau neu argymhellion. Gall gweithgareddau amrywio'n fawr o ran fformat, gan gynnwys sesiynau hyfforddi, gweithdai, cyfarfodydd ag arbenigwyr a mentrau eraill sy'n ymwneud ag addysg anffurfiol.
Mae'r prosiectau Gweithgareddau Peilot yn para am gyfnod hwyaf Mis 6 a'r uchafswm cyllid a ddyfarnwyd ar gyfer y categori hwn yn 2024 yw € 15.000, a all dalu holl gost y gweithgaredd. Mae'r dyraniad arian yn dilyn model talu o 80% ar ddechrau'r prosiect a'r 20% sy'n weddill ar ôl cyflwyno'r adroddiad terfynol.
Y dyddiadau cau ar gyfer y gweithgareddau peilot y disgwylir iddynt ddechrau yn ystod 2024 yw 15 Ionawr a Mai 15. I gael rhagor o wybodaeth am sut i wneud cais, gweler y dudalen sy'n ymroddedig i y ddolen hon.
Gweithgareddau Rhyngwladol EYF: cyfarfodydd ar gyfer twf y sector ieuenctid
Mae gweithgareddau rhyngwladol a ariennir gan yr Hyblygrwydd Diwedd Blwyddyn yn hyrwyddo cyfarfodydd pobl ifanc neu arweinwyr ieuenctid ar lefel Ewropeaidd, gan gynnig llwyfan i drafod ac archwilio materion hollbwysig gyda phersbectif Ewropeaidd amlwg a hyrwyddo cydweithrediad ieuenctid. Rhaid i weithgareddau gyflawni blaenoriaethau sector ieuenctid Cyngor Ewrop ac ymateb i anghenion diriaethol cyfranogwyr ifanc.
Rhaid i weithgareddau rhyngwladol a noddir gan yr Hyblygrwydd Diwedd Blwyddyn lynu at feini prawf trwyadl, gan sicrhau bod eu heffaith a’u cyfranogiad yn adlewyrchu hanfod amrywiaeth a chynhwysiant y mae Ewrop yn anelu ato. Mae'r gofynion yn cynnwys yr angen i gyfranogwyr ddod o o leiaf 7 aelod-wladwriaeth Cyngor Ewrop, gyda chynrychiolaeth o o leiaf 4 cenedligrwydd yng nghraidd y prosiect.
Ar ben hynny, rhaid i o leiaf 75% o gyfranogwyr fod o dan 30 oed, gan sicrhau llais ystyrlon i bobl ifanc yn y broses gwneud penderfyniadau. Mae’r gweithgareddau, sy’n para o leiaf 4 diwrnod gwaith yn ddelfrydol, wedi’u strwythuro i ymateb yn effeithiol i anghenion pobl ifanc, gan ddarparu lle ar gyfer addysg heb fod yn ffurfiol a chyfranogiad gweithredol. Mae cydbwysedd daearyddol a rhyw yn ofyniad hanfodol arall i sicrhau cynrychiolaeth deg a chynhwysol.
Pwy all wneud cais? Mae gan sefydliadau ieuenctid rhyngwladol, rhwydweithiau a sefydliadau anllywodraethol cenedlaethol a rhanbarthol y cyfle i wneud cais, gan sicrhau bod y gweithgaredd arfaethedig yn cynnwys partneriaeth eang ac amrywiol.
Mae Sefydliad Ieuenctid Ewrop yn cynnig cymorth ariannol sylweddol, gydag a uchafswm grant o €25.000 ar gyfer gweithgareddau rhyngwladol. Mae'r cyllid hwn yn talu hyd at ddwy ran o dair o gyfanswm costau'r gweithgaredd, tra bod yn rhaid i fudiadau ieuenctid sicrhau'r traean sy'n weddill trwy adnoddau ychwanegol.
Mae dyddiadau cau’r EYF ar gyfer gweithgareddau rhyngwladol a gynlluniwyd ar gyfer y flwyddyn ganlynol wedi’u gosod ar gyfer 1af Ebrill a 1af Hydref. I gymryd rhan a chyflwyno'ch cais, edrychwch ar y dudalen bwrpasol trwy Y CYSWLLT HWN.
Mae’r alwad hon am gyfranogiad yn cynnig cyfle unigryw i bobl ifanc o bob rhan o Ewrop gymryd rhan mewn deialog ystyrlon a chyfrannu at wead cymdeithasol a diwylliannol y cyfandir.
I gael rhagor o wybodaeth am y meini prawf a manylion y cyllid, gallwch ymgynghori â'r dudalen benodol ar wefan Sefydliad Ieuenctid Ewrop.
Mae'r Canllaw hwn wedi'i gynhyrchu fel rhan o gynllun gwaith blynyddol y Rhwydwaith Ewropeaidd IGNet, wedi'i gyd-ariannu gan yr Undeb Ewropeaidd. Mae cynnwys y canllaw hwn yn adlewyrchu barn yr awduron yn unig, ac ni ellir dal y Comisiwn Ewropeaidd nac unrhyw un o'i asiantaethau yn gyfrifol am ei gynnwys nac unrhyw ddefnydd a wneir ohono. Nid oes gan gynnwys y canllaw hwn unrhyw werth swyddogol at ddibenion cyflwyno ceisiadau na phrosiectau; dim ond y canllawiau swyddogol neu'r galwadau am gynigion ar gyfer rhaglenni a mentrau unigol sy'n ddilys ar gyfer y rhain.