Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cwblhau'r archwiliad derbyniadwyedd rhagarweiniol o ddau gais i gofrestru a gyflwynwyd o dan Fenter Dinasyddion Ewrop, yr offeryn sy'n caniatáu i ddinasyddion yr Undeb gynnig pynciau i'w tynnu i sylw o'r sefydliadau Ewropeaidd.
Cafodd y fenter gyntaf, o'r enw "Stop Killing the Internet: No Digital ID & No Oedran Dilysu", ei hystyried yn ffurfiol yn dderbyniol. Mae gan y trefnwyr chwe mis nawr i ddechrau casglu llofnodion, a allai bara hyd at ddeuddeg mis.
Er mwyn i'r Comisiwn ei ystyried, bydd angen i'r fenter dderbyn o leiaf filiwn o lofnodion dilys gan ddinasyddion yr UE, gan gyrraedd y trothwy gofynnol mewn o leiaf saith Aelod-wladwriaeth.
Roedd y canlyniad yn wahanol ar gyfer yr ail gynnig, o'r enw "Ddeddf Achub Ewrop." Yn yr achos hwn, penderfynodd y Comisiwn nad oedd y fenter yn bodloni'r gofynion ffurfiol a osodwyd gan y rheoliad Ewropeaidd, oherwydd ni all cynnig fod yn amlwg yn groes i werthoedd yr Undeb na'i ddefnyddio i gyfleu negeseuon sarhaus neu ddeddfwriaethol anwir.
Mae'r Comisiwn wedi egluro mai dim ond gwirio derbyniadwyedd yn gyfreithiol y mae'r cam hwn yn ymwneud ag ef, ac nid gwerthusiad gwleidyddol o'r cynnwys. Dim ond ar ôl cwblhau'r broses ofynnol, gan gynnwys casglu'r llofnodion gofynnol, y gellir gwneud penderfyniad terfynol ar y rhinweddau.
Mae'r achos yn cadarnhau rôl Menter Dinasyddion Ewrop fel sianel o cyfranogiad democrataidd, ond hefyd yr angen i bob cynnig barchu'r egwyddorion, y gwerthoedd a'r cymwyseddau a sefydlwyd gan gytundebau'r Undeb.