Dewiswch iaith:

itenfrdeesnlelhumkplptrosv

Blaenoriaethau trawsbleidiol Erasmus+ a'r Corfflu Undod Ewropeaidd

Hydref 30 2025

Cymdeithasau a di-elw, Gweithredwyr y gymdeithas, Bwrdeistrefi ac Awdurdodau Lleol, Athrawon, myfyrwyr PhD, Sefydliadau hyfforddi proffesiynol, Sefydliadau chwaraeon, Pobl ifanc dros 18 oed, Pobl ifanc dan 18 oed, Grwpiau ieuenctid anffurfiol, Graddedig newydd, Gweithwyr ieuenctid, cyfleoedd Ewropeaidd, Myfyrwyr ysgol a hyfforddiant, Myfyrwyr prifysgol, Prifysgolion ac ysgolion

Cyfieithiad yn cael ei wneud yn awtomatig

Y Rhaglenni Erasmus + e Corfflu Undod Ewropeaidd chwarae rhan arwyddocaol yn y broses o weithredu strategaethau gwleidyddol yr Undeb Ewropeaidd yn eu sectorau arbenigedd priodol ac yn arbennig o fewn y strategaeth ieuenctid Ewropeaidd. Mae’r rhaglenni hyn yn canolbwyntio ar bedair blaenoriaeth thematig allweddol:

Mae'r blaenoriaethau hyn yn berthnasol i bob sector a rhaid eu cymryd i ystyriaeth ar gyfer amcanion, gweithgareddau a rheolaeth y prosiectau a ariennir.

Grŵp o bobl mewn cylch yn ffurfio cadwyn â'u dyrnau caeedig Cyfranogiad democrataidd

Gall rhaglen Erasmus+ a’r Corfflu Undod Ewropeaidd roi atebion pendant i’r angen am gyfranogiad gweithredol a democrataidd.
Yn wir, mae holl weithgareddau'r ddwy Raglen yn symbyliad i gymryd rhan weithredol ym mywyd cymdeithasol a gwleidyddol eich cymuned, eich gwlad ac Ewrop gyfan.
Mae gweithgareddau Erasmus+ a’r Corfflu Undod Ewropeaidd, sydd hefyd yn hyrwyddo datblygiad sgiliau cymdeithasol a rhyngddiwylliannol, meddwl yn feirniadol a llythrennedd yn y cyfryngau, yn arfau eithriadol i ddarparu offer i’r holl gyfranogwyr a buddiolwyr i chwarae rhan weithredol mewn bywyd democrataidd.

Yn benodol o ran gweithgareddau ieuenctid, mae'r ddwy Raglen yn symud o fewn y Strategaeth Cyfranogiad Ieuenctid. Mae'r strategaeth hon yn hybu cyfranogiad mewn bywyd democrataidd ac yn cyfrannu at gyflawni amcanion ehangach Strategaeth Ieuenctid yr UE.
Darllenwch y Strategaeth Cyfranogiad Ieuenctid trwy Erasmus+ a'r Corfflu Undod Ewropeaidd.

Cynaliadwyedd amgylcheddol

Mae’r UE yn ystyried yr amgylchedd a gweithredu ar yr hinsawdd yn flaenoriaethau allweddol.
“Y Fargen Werdd Ewropeaidd” yw’r strategaeth Ewropeaidd newydd ar gyfer twf sy’n cydnabod rôl hanfodol y gwahanol actorion addysg ffurfiol ac anffurfiol wrth gynnwys cymunedau mewn dadl anhepgor ar newid hinsawdd a mesurau i’w frwydro.
Mae Erasmus+ yn arf pwysig ar gyfer datblygu gwybodaeth, sgiliau ac agweddau tuag at newid yn yr hinsawdd a datblygu cynaliadwy, yn yr UE a ledled y byd.
O fewn Erasmus+ ac o fewn y Corfflu Undod Ewropeaidd, mae dulliau trafnidiaeth cynaliadwy ac ymddygiad mwy cyfrifol yn cael eu hybu a’u cefnogi.
Mae cynaliadwyedd amgylcheddol yn dod yn flaenoriaeth drawsgyfeiriol, gan ffafrio prosiectau sy'n anelu at ddatblygu sgiliau, methodolegau a strategaethau yn y sector sgiliau "gwyrdd", hefyd i wneud cyfranogwyr ar bob lefel yn "asiantau newid".
Mae'r Corfflu Undod Ewropeaidd, gyda'i ymagwedd at ymyrraeth ymarferol ac uniongyrchol, yn amlwg yn arf arbennig o effeithiol yn y sector hwn, gan ystyried y posibilrwydd o brosiectau sydd wedi'u hanelu'n uniongyrchol at amddiffyn, cadwraeth a
gwella treftadaeth naturiol a chodi ymwybyddiaeth o gynaliadwyedd amgylcheddol.
Wrth ddrafftio ac adeiladu prosiectau, dylai sefydliadau a chyfranogwyr wneud parch at yr amgylchedd yn ddull rhagosodedig, er mwyn annog newid mewn ymddygiad unigol ac ar lefel systemig.

Darlun digidol o löyn byw Trawsnewid digidol

Yn ystod yr argyfwng pandemig, mae trawsnewid digidol wedi profi i fod yn chwyldro angenrheidiol a syndod, gan ganiatáu i addysg a dysgu gydol oes barhau er gwaethaf anawsterau. Mae'r Cynllun Gweithredu Addysg Ddigidol (2021-2027) Nod y Comisiwn Ewropeaidd yw hyrwyddo addysg ddigidol o ansawdd uchel, cynhwysol a hygyrch yn Ewrop, trwy gydweithredu ar lefel Ewropeaidd ac addasu systemau addysg a hyfforddiant i'r oes ddigidol.
Mae Rhaglen Erasmus+ yn cefnogi’r amcan hwn, gan hyrwyddo datblygiad sgiliau digidol ym mhob sector a chategori cymdeithasol, yn enwedig y rhai sydd â llai o gyfleoedd ac anghenion ar gyfer llythrennedd digidol. Mae sgiliau digidol sylfaenol ac uwch yn hanfodol ar gyfer cyfranogiad gweithredol cymdeithas sifil mewn bywyd democrataidd yn Ewrop a thu hwnt.
Mae'r Corfflu Undod Ewropeaidd hefyd yn hyrwyddo'r defnydd o gydrannau rhithwir a digidol megis offer gwybodaeth, cyfathrebu a thechnoleg ym mhob prosiect a gweithgaredd.
Yn olaf, dylid pwysleisio, os bydd y prosiectau’n ymwneud â chynhyrchu allbynnau, at ddibenion hyfforddi, ymchwil neu godi ymwybyddiaeth, bod angen i’r Rhaglenni ddefnyddio fformatau agored i annog mynediad a rhannu gwybodaeth a sgiliau, gan annog hefyd y cyhoeddi unrhyw ddata ar ffurf "data agored".

Pedair llaw yn ymuno â darnau pos o liwiau gwahanol Cynhwysiant ac amrywiaeth

Mae hyrwyddo cydraddoldeb a chynhwysiant bob amser wedi bod wrth galon yr Undeb Ewropeaidd ac mae hyn wedi’i ymgorffori yng nghytuniadau’r UE.
O fewn Erasmus+ a'r Corfflu Undod Ewropeaidd, maent yn cymryd agwedd flaenoriaeth, ar gyfer y prosiectau a ariennir ac ar gyfer y cyrff sy'n gysylltiedig ar bob lefel.

Yn wir, gall Erasmus+ a’r Corfflu Undod Ewropeaidd chwarae rhan sylfaenol wrth adeiladu cymunedau mwy cynhwysol a chydlynol, cefnogol a chynhwysol yn Ewrop, sy’n gwerthfawrogi amrywiaeth. Am y rheswm hwn hefyd, rhaid i bawb sy'n cymryd rhan yn y ddwy raglen ymrwymo i sicrhau cyfle cyfartal, mynediad teg, cynhwysiant ac amrywiaeth ym mhob menter.

Mae'r Strategaeth Ewropeaidd ar gyfer Cynhwysiant ac Amrywiaeth yn treiddio i bob agwedd ar y rhaglen a'i nod yw ehangu mynediad at gyllid i fwy o sefydliadau a chynnwys cyfranogwyr sydd â llai o gyfleoedd yn weithredol. Mae hefyd yn rhoi arweiniad i brosiectau sy'n canolbwyntio ar gynhwysiant ac amrywiaeth, gan gynnig arweiniad ar sut i oresgyn rhwystrau y gall rhai grwpiau eu hwynebu wrth gael mynediad at y cyfleoedd hyn, yn Ewrop a thu hwnt.

Mae'r strategaeth yn cynnwys holl actorion y rhaglen, o'r Comisiwn Gweithredol i'r Asiantaeth a Chanolfannau Adnoddau Salto, gyda ffocws penodol ar yr Asiantaethau Cenedlaethol. Mae'r rhaglen yn darparu offer ac adnoddau i helpu sefydliadau buddiolwyr i ddatblygu prosiectau a gweithgareddau sy'n cynnwys cyfranogwyr â llai o gyfleoedd.
Darllenwch y Canllawiau ar gyfer cynhwysiant ac amrywiaeth yn Erasmus+ a’r Corfflu Undod Ewropeaidd.

Saeth gefnDychwelwch i'r dudalen Cymorth cyffredinol ar Rhaglen “Corfflu Undod Ewropeaidd”.
Saeth gefnDychwelwch i'r dudalen Cymorth cyffredinol ar rhaglen “Erasmus+”.

Mae'r Canllaw hwn wedi'i gynhyrchu fel rhan o gynllun gwaith blynyddol y Rhwydwaith Ewropeaidd IGNet, wedi'i gyd-ariannu gan yr Undeb Ewropeaidd. Mae cynnwys y canllaw hwn yn adlewyrchu barn yr awduron yn unig, ac ni ellir dal y Comisiwn Ewropeaidd nac unrhyw un o'i asiantaethau yn gyfrifol am ei gynnwys nac unrhyw ddefnydd a wneir ohono. Nid oes gan gynnwys y canllaw hwn unrhyw werth swyddogol at ddibenion cyflwyno ceisiadau na phrosiectau; dim ond y canllawiau swyddogol neu'r galwadau am gynigion ar gyfer rhaglenni a mentrau unigol sy'n ddilys ar gyfer y rhain.

Argraffwch y dudalen hon