Helo! Fy enw i yw Irene Lombardero, rwy'n 26 mlwydd oed ac yn dod o Gijón (Asturias) yng ngogledd Sbaen.
Roeddwn yn wirfoddolwr yn Sisili, yn nhalaith Caltanissetta. Am 10 mis roeddwn yn gweithio yn y Gymdeithas "I Girasoli".

Yn y gymdeithas y dechreuais astudio Eidaleg gyda'r addysgwyr a chyda phlant mewnfudwyr y ganolfan, nes i mi ddysgu'r iaith. Roedd yn her i mi nad oedd yn gwybod Eidaleg pan gyrhaeddais, ac sydd bellach yn siarad yn berffaith rugl.

Pan ddysgais yr iaith dechreuais helpu gyda gwersi i blant y gymdeithas, yn blant ac oedolion a theuluoedd. Fy nhasg oedd cefnogi addysgwyr mewn gweithgareddau dyddiol, gwaith ysgol a chyflawni gweithgareddau creadigol a hamdden gyda nhw.

Pan benderfynais i gael fy mhrofiad gwirfoddoli roeddwn mewn eiliad o ddryswch mawr yn fy mywyd, roeddwn i eisiau teithio, torri rhwystrau personol, dod i adnabod diwylliannau newydd a gwneud prosiectau gwahanol i'r rhai roeddwn i wedi arfer â nhw yn fy ninas.
Roedd gen i sawl opsiwn, ond roeddwn i bob amser eisiau ymweld â'r Eidal, oherwydd ei gastronomeg a'i diwylliant yn gyffredinol.

 

Roedd gen i ddiddordeb mawr mewn cymryd rhan mewn prosiect yn ymwneud â mewnfudo, gan fy mod yn ystyried y posibilrwydd o gyfeirio fy nyfodol proffesiynol yn y maes hwn. Heddiw, diolch i’r prosiect hwn, rwyf wedi goresgyn fy amheuon ac mae’n amlwg i mi fy mod am barhau â’m bywyd gwaith a’m hastudiaethau yn y maes cymdeithasol-ddiwylliannol.

Yn ogystal â gweithio yn y gymdeithas, defnyddiais fy amser rhydd i deithio a dod i adnabod yr ynys. Cefais gyfle i fynd i lawer o draethau yn yr haf a gwersylla ym myd natur.

Gwnes ffrindiau newydd, yn Eidaleg ac o wahanol rannau o'r byd, y cyfarfûm â hwy trwy amrywiol weithgareddau ac asesiadau yn Rhufain, lle cyfarfu gwirfoddolwyr eraill yn yr Eidal. Cyfarfûm â phobl wych yno ac rydym yn dal mewn cysylltiad heddiw i gynllunio teithiau yn y dyfodol i weld ein gilydd eto.

Roedd yn rhaid i mi amlygu fy hun i sefyllfaoedd a thorri arferion bod mewn gwlad newydd, ac yn enwedig yn fy achos i ar fy mhen fy hun fel gwirfoddolwr, ond ni fyddwn yn newid yr atgofion a'r eiliadau da a brofais yno am unrhyw beth yn y byd.

Ymwelais â lleoedd fel Agrigento, Sciacca, Syracuse, Ragusa, Ortigia, Palermo, Catania, Marsala, Mazara del Vallo, Trapani, Modica, Etna ac Erice, ymhlith eraill.

Yn y gymdeithas fe wnes i rannu rhan o ddiwylliant fy ngwlad enedigol, fel coginio prydau a cherddoriaeth nodweddiadol.
Dysgais i lawer am ddiwylliant plant hefyd. Fe wnaethom gyfnewid syniadau, arferion a straeon o bob gwlad, a roddodd bersbectif newydd i mi ar bethau a diolch i ni brofi eiliadau bythgofiadwy, daethom yn deulu mawr.

Cynhaliais weithgareddau artistig gyda nhw ac fe wnaethom ni i gyd gymryd rhan, pan nad oeddem yn rhoi gwersi Eidaleg.
Gweithiais ar brosiect personol lle casglais yr holl luniau a oedd yn cynrychioli fy mhrofiad yno a'r atgofion mwyaf arbennig oedd gennym gyda'n gilydd. Gwnes albwm wedi'i wneud â llaw gyda dail coed sych a rhai o'm lluniau. Rhan arall o fy mhrosiect oedd addurno’r ganolfan gydag un o’m paentiadau yn darlunio amser te, i gofio un o eiliadau prydferthaf y dydd, pan oeddem i gyd gyda’n gilydd.

Pan benderfynais i wirfoddoli roedd gen i lawer o amheuon ac ansicrwydd am fy nyfodol ac roeddwn i'n ofni cymryd risgiau. Diolch i'r profiad hwn a'r bobl y gwnes i ei rannu â nhw, fe wnes i fagu hyder, dewrder a phenderfyniad. Dysgais gymaint oddi wrthyf fy hun ag oddi wrth eraill, ac roedd hyn yn golygu llawer o dwf personol.

Mae llawer o ddrysau wedi agor i mi. Fe wnes i ddarganfod y gallu i wneud yr hyn yr oeddech chi'n gosod eich meddwl iddo, os ydych chi wir ei eisiau. Ni ellir disgrifio'r hapusrwydd y mae'r cyfnod hwn o'm bywyd wedi'i roi i mi mewn geiriau.
Am hyn a llawer o resymau eraill rwy'n argymell pobl ifanc o bob rhan o'r byd yn fawr i fanteisio ar y cyfle hwn a chael profiad.

Mae’n amlwg fy mod yn bwriadu dychwelyd i Sisili; mae'r lle hwn a'i bobl wedi dysgu gwersi gwerthfawr i mi a miliwn o atgofion y byddaf yn eu cario gyda mi bob amser.