Helo!
Fy enw i yw Karolina ac rwy'n 25 mlwydd oed. Rwy'n hanner Pwylaidd a hanner Eidalaidd. Cefais y cyfle gwych i dreulio mis yn gwirfoddoli ym Polia, Calabria, diolch i'r sefydliad Kalistratio OdV. Pan ofynnais i mi fy hun, "Sut alla i dreulio fy haf yn rhagweithiol, yn greadigol, ac yn cefnogi prosiect pwysig?", cyflwynodd y cyfle gwirfoddoli hwn ei hun. Ac roedd hyd yn oed yn fwy rhyfeddol nag yr oeddwn wedi'i ddisgwyl. Nod y prosiect oedd dod yn rhan o'r gymuned leol a dysgu byw yno.

Un o'r tasgau a neilltuwyd i ni oedd peintio grisiau hen y ddinas. Ysgogodd y swydd hon ein creadigrwydd a'n sgiliau gwaith tîm. Roedd hefyd yn gyfle i gymryd rhan ym mywyd beunyddiol y gymdogaeth. Roedd ein cymdogion yr un mor gyffrous i'n cyfarfod ag yr oeddem ni. Pan gyrhaeddais Polia, des i o hyd i lysiau gardd yn aros amdanaf fel anrheg groeso gan y cymydog. Felly o'r eiliad gyntaf roeddwn i'n teimlo'n groesawgar ac yn cael fy mhlesio. Roedd rhannu amser gyda'r bobl groesawgar hyn yn fendith.


Tasg arall a ymddiriedwyd i ni oedd creu Gŵyl Eco Kalabria. Rhoddodd y trefnwyr ymreolaeth lwyr i ni a chreu lle lle gallai pawb fynegi eu hunain yn rhydd. Gweithiodd yr holl wirfoddolwyr gyda llawenydd, angerdd, a phwrpas cyffredin, heb unrhyw bwysau. Yn ystod yr ŵyl, roeddwn i'n ymwneud yn bennaf â phaentio, adeiladu, coginio, a goruchwylio'r gweithdai. Dysgais hefyd rywbeth am beirianneg sain, sef un o fy angerddau. Diolch i'r ffaith y gallwn ddewis yr hyn yr oeddwn am ei wneud, roeddwn i'n teimlo'n hyderus ac yn fodlon â chanlyniadau fy ngwaith.
Dw i wrth fy modd bod mewn amgylchedd amlddiwylliannol, ond weithiau mae'n heriol. Gall rhwystrau iaith fod yn gyfyngol. Roedd delio â chamddealltwriaethau yn anodd. Nid oedd yn broblem, ond yn rhywbeth a'm cymerodd allan o'm parth cysur a'm gwthio i weithio ar fy amynedd a'm empathi. Roedd yn hwyl fawr cyfathrebu mewn tair iaith a dysgu rhai newydd.

Diolch i'r cyfle hwn, rydw i wedi ennill sgiliau a safbwyntiau newydd. Rydw i'n sylweddoli pa mor bwysig yw hi i aros yn rhagweithiol ac yn barod i rannu. Rydym yn byw mewn oes lle mae popeth yn seiliedig ar arian, lle mae straen a diffyg cyfathrebu yn ein hynysu oddi wrth ein gilydd. Mae sefydliadau fel Kalistratio OdV yn drysorau i'w diogelu, y mae eu gwerthoedd yn haeddu cael eu hailadrodd. Mewn dim ond un mis, rydw i wedi profi a dysgu am gynhwysiant, gwahanol ffyrdd o gyfathrebu, empathi, gwaith tîm, adeiladu, byw mewn cysylltiad â natur, priodweddau planhigion, y ffordd o fyw finimalaidd, enwau pryfed, tafodiaith Calabria, traddodiadau, ryseitiau coginio—mae'r rhestr yn mynd ymlaen ac ymlaen. Rydw i'n annog pawb i gymryd rhan mewn prosiectau fel hyn. Bydd camu allan o'ch parth cysur yn newid eich bywyd. Rydw i'n ddiolchgar am y bobl rydw i wedi'u cyfarfod, am y machlud haul, a'r chwerthin.
Diolch yn fawr!
Karolina Iosardi
