Tagh cànan:

itenfrdeesnlelhumkplptrosv

Eadar-theangachadh air a chruthachadh gu fèin-ghluasadach

Am prògram CERV (acronaim Beurla airson Saoranachd, Co-ionannachd, Còraichean agus Luachan) mar phàirt den Mhaoin Ceartais, Còraichean is Luachan còmhla ri Prògram a’ Cheartais.

Tha am prògram seo ag amas air na còraichean agus na luachan a tha air an stèidheachadh anns a’ phrògram a dhìon agus a bhrosnachadh Cùmhnantan an EU agus bho Cairt nan Còraichean Bunaiteach, gu sònraichte le bhith ag aithneachadh luach agus a’ toirt taic do bhuidhnean comann catharra a tha gnìomhach aig ìrean ionadail, roinneil, nàiseanta agus thar-nàiseanta.

Is e prìomh amas a’ Phrògraim taic agus àrach comainn fosgailte, cothromach agus deamocratach, a tha a’ toirt urram do chòraichean dhaoine agus a’ toirt a-steach a h-uile duine stèidhichte air prionnsapalan Riaghailt an Lagha. Tha seo a’ ciallachadh a bhith a’ brosnachadh comann catharra beothail agus gnìomhach, a’ toirt barrachd com-pàirt do dhaoine ann an deamocrasaidh agus a’ comharrachadh cultaran is eachdraidh eadar-mheasgte na h-Eòrpa.

Daoine de dhiofar aoisean agus cinnidhean. Leis an sgrìobhadh CERVSaoranaich, Co-ionannachd, Còraichean agus Luachan

Am prògram CERV air a roinn ann an ceithir prìomh roinnean:

Tha riaghladh phròiseactan co-cheangailte ri "Com-pàirt agus com-pàirteachadh shaoranaich" agus "Luachan an Aonaidh" an urra ris anBuidheann Gnìomha EACEA, fhad ‘s a tha an dà raon eile air an riaghladh le Àrd-Stiùireachas“ Ceartas is Luchd-cleachdaidh ”a’ Choimisein Eòrpaich.

Le adhbharan nam pròiseactan fa leth a tha air am maoineachadh le CERV faodaidh iad tòrr eadar-dhealaichte, stèidhichte air an roinn shònraichte a tha an sàs agus am Plana Obrach ris an gabh an Coimisean gach dà bhliadhna. Mar eisimpleir, faodaidh pròiseactan a bhith ag amas air:

  • brosnachadh neo-lethbhreith agus co-ionannachd gnè
  • dìon chòraichean chloinne
  • eachdraidh na h-Eòrpa a ghleidheadh
  • brosnachadh conaltradh catharra
  • cuir an-aghaidh gràin-cinnidh agus gach seòrsa leth-bhreith
  • cuir an-aghaidh fòirneart stèidhichte air gnè no fòirneart an aghaidh chloinne agus cuidich luchd-fulaing
  • neartachadh riaghladh an lagha tro chonaltradh deamocratach agus follaiseachd
  • taic agus neartachadh buidhnean comann catharra.

San aon dòigh, tha na seòrsaichean de ghnìomhachdan comasach cuideachd gu sònraichte farsaing agus eugsamhail, fhad ‘s a tha iad an-còmhnaidh ag amas air amasan a’ Phrògraim a choileanadh. Stèidhichte air plana obrach nam pròiseactan a chaidh a thaisbeanadh, tha e comasach dha-rìribh eagrachadh, mar eisimpleir, ach chan ann a-mhàin:

  • gnìomhan trèanaidh, bùthan-obrach, co-labhairtean agus co-labhairtean
  • iomlaid deagh chleachdaidhean agus bùthan-obrach eadar saoranaich/buidhnean de dhùthchannan eadar-dhealaichte
  • càirdeas agus com-pàirteachasan eadar bailtean-mòra
  • iomairtean mothachaidh no fiosrachaidh
  • deasbadan.

Co-ionannachd, Còraichean agus Co-ionannachd Gnè

Is e amas iomairt a’ Phrògraim seo casg agus lasachadh neo-ionannachdan agus leth-bhreith stèidhichte air slatan-tomhais leithid gnè, cinneadh, tùs cinnidh, creideamh no creideamh, ciorram, aois no taobhadh feise.
Feumaidh na pròiseactan a tha air am maoineachadh sa cho-theacsa seo na h-amasan a leanas a leantainn gu daingeann:

  • a’ brosnachadh làn-chleachdadh chòraichean bhoireannach, a’ coileanadh co-ionannachd gnè, a’ gabhail a-steach cothromachadh beatha-obrach, a’ toirt cumhachd do bhoireannaich agus ag amalachadh sealladh gnè ann am poileasaidhean agus comann-sòisealta.
  • brosnachadh neo-lethbhreith agus amalachadh.
  • an t-strì an aghaidh gràin-cinnidh, senophobia, Afrophobia, anti-Semitism, Islamophobia, an-aghaidh Gypsyism agus foillseachadh sam bith air eas-fhulangas, a’ gabhail a-steach homophobia, bisphobia, transphobia, interphobia agus eas-fhulangas stèidhichte air dearbh-aithne gnè, a’ gabhail a-steach na thaisbeanaidhean air-loidhne aige.
  • dìon chòraichean chloinne is òigearan, neartachadh siostaman dìon chloinne agus cur an sàs chòraichean dhaoine òga ann an cùisean laghail.
  • brosnachadh chòraichean dhaoine le ciorraman gus an in-ghabhail gnìomhach agus làn chom-pàirteachadh sa chomann-shòisealta a bhrosnachadh.
  • dìon chòraichean shaoranaich an Aonaidh, cuideachd tro thaic do bhuidhnean a tha ag obair san roinn seo agus adhartachadh eòlas air na h-innealan airson an cur an gnìomh.

Com-pàirteachadh agus com-pàirteachadh saoranaich

Tha an iomairt seo den Phrògram air a structaradh timcheall air trì prìomh chuspairean a tha ag èirigh bho eachdraidh agus mean-fhàs ghnìomhan agus phrògraman roimhe san Aonadh Eòrpach, a tha an-diugh a’ tighinn còmhla ris an CERV.

Tha a’ chiad chuspair ag amas air amannan cudromach ann an eachdraidh Eòrpach an latha an-diugh a chomharrachadh, a’ gabhail a-steach amannan àrdachadh gu cumhachd rèimean ùghdarrasach is totalitarian, a’ mion-sgrùdadh nan adhbharan agus na builean co-cheangailte ri tachartasan mar sin agus a’ tarraing brosnachadh bhuapa airson pròiseasan deamocratach a thogail a chuireas casg air ath-thilleadh iomlanachd.
A bharrachd air an sin, thathas a’ brosnachadh phròiseactan a tha ag amas air mothachadh a thogail am measg shaoranaich Eòrpach mu eachdraidh, cultar, dualchas cultarail agus luachan co-roinnte, gus an tuigse air an Aonadh Eòrpach, cò às a thàinig e, na h-amasan aige, an iomadachd agus na toraidhean a fhuaireadh a leasachadh, a’ daingneachadh an cudromachd co-thuigse agus foighidinn.

Tha an dàrna cùrsa gnìomh ag amas air brosnachadh agus taic a thoirt do chom-pàirteachadh gnìomhach shaoranaich agus chomainn riochdachaidh ann am beatha dheamocratach is catharra an Aonaidh Eòrpaich, a’ leigeil leotha am beachdan a chur an cèill agus a cho-roinn gu poblach anns gach raon de ghnìomhachd an Aonaidh, agus mar sin a’ brosnachadh riochdan de chom-pàirteachadh deamocratach.

Mu dheireadh, is e an treas amas brosnachadh iomlaidean eadar saoranaich à diofar dhùthchannan, gu sònraichte tro bhith a’ stèidheachadh ceangal bhailtean agus cruthachadh lìonraidhean. Tha na h-iomairtean sin a’ toirt cothrom do shaoranaich eòlas fhaighinn air beairteas agus iomadachd dualchas co-roinnte an Aonaidh Eòrpaich, a’ togail mothachadh air cho cudromach sa tha e mar bhunait làidir airson àm ri teachd coitcheann.

Daphne:

Taobh a-staigh na h-iomairt seo, tha am Prògram ag amas air na h-amasan a leanas a choileanadh:

  • casg agus cuir an-aghaidh, aig gach ìre, fòirneart gnè sam bith ag amas air boireannaich is nigheanan, a bharrachd air foillseachadh sam bith de fhòirneart dachaigheil. Tha an dealas seo cuideachd a’ toirt a-steach adhartachadh nan riaghailtean a stèidhich Co-chruinneachadh Comhairle na h-Eòrpa air casg agus cuir an-aghaidh fòirneart an aghaidh bhoireannaich agus fòirneart dachaigh, ris an canar gu cumanta Co-chruinneachadh Istanbul;
  • casg agus cuir an-aghaidh gach seòrsa fòirneart a tha ag amas air clann bheaga, daoine òga agus buidhnean so-leònte eile, a’ gabhail a-steach daoine LGBTIQ agus daoine le ciorraman;
  • taic agus dìon a thoirt don h-uile neach-fulang dìreach agus neo-dhìreach bho na seòrsaichean fòirneart sin. Tha seo a’ gabhail a-steach luchd-fulaing fòirneart dachaigh, an dà chuid taobh a-staigh co-theacs an teaghlaich agus ann an dàimhean dlùth, agus cuideachd clann a tha nan dilleachdan mar thoradh air eucoirean dachaigheil. Tha e cuideachd ag amas air dèanamh cinnteach à ìre dìon co-ionann do luchd-fulaing fòirneart stèidhichte air gnè air feadh an Aonaidh Eòrpaich.

luachan an Aonaidh
Mar phàirt den iomairt seo, tha am Prògram ag amas air còraichean adhartachadh agus a dhìon agus mothachadh a thogail am measg shaoranaich, tro bhith a’ toirt seachad taic ionmhais airson adhartachadh phròiseactan san roinn seo agus gus taic a thoirt do bhuidhnean comann catharra a bhios a’ dèiligeadh riutha ann an dòigh sheasmhach.
A bharrachd air an sin, tha am Prògram ag amas air luachan bunaiteach an Aonaidh Eòrpaich a dhìon agus adhartachadh, a’ toirt a-steach spèis do riaghladh an lagha agus ruigsinneachd air na còraichean a tha air an stèidheachadh ann an Cairt Chòraichean Bunasach an Aonaidh Eòrpaich. Cuidichidh na h-oidhirpean sin le bhith a’ daingneachadh an Aonaidh mar bhuidheann deamocratach, a’ brosnachadh conaltradh deamocratach, follaiseachd agus deagh riaghladh.

Liosta de phuingean conaltraidh nàiseanta Prògram obrach na CERV airson 2026
An duilleag CERV air làrach-lìn a’ Choimisein Eòrpaich An duilleag CERV air làrach-lìn Buidheann EACEA
Clàr-ama taisbeanach nan gairmean airson tairgsean airson 2026 Liosta de na tairgsean a chaidh fhoillseachadh air an Portal Maoineachaidh is Tairgsean

Chaidh an Stiùireadh seo a thoirt gu buil mar phàirt de phlana obrach bliadhnail na IGNet lìonra Eòrpach, air a cho-mhaoineachadh leis an Aonadh Eòrpach. Chan eil susbaint an iùil seo a’ nochdadh ach beachdan nan ùghdaran, agus chan urrainnear a’ Choimisean Eòrpach no gin de na buidhnean aige a chumail cunntachail airson a shusbaint no airson cleachdadh sam bith a thèid a dhèanamh dheth. Chan eil luach oifigeil aig susbaint an iùil seo airson adhbharan iarrtasan no phròiseactan a chuir a-steach; chan eil ach na stiùiridhean oifigeil no na gairmean airson molaidhean airson prògraman agus iomairtean fa leth dligheach airson nan rudan sin.