’S e Alice an t-ainm a th’ orm, tha mi 18 bliadhna a dh'aois agus tha mi a’ fuireach ann an Lisbon, Portagal, far an do rugadh mi. Tha mi dìreach air crìoch a chur air mo mhìos de dh’obair shaor-thoileach ann an Calabria, san Eadailt, gu sònraichte ann am Polia leis a’ bhuidheann Kalistratia.

B’ e caraid dhomh aig an oilthigh a chuala mi a’ chiad uair mu phrògram Corps Dìlseachd na h-Eòrpa. Cho luath ‘s a thòisich mi ag ionnsachadh barrachd mu dheidhinn, thuig mi gun robh mi airson feuchainn air, cultaran agus dùthchannan ùra a lorg gu mothachail agus cuideachadh a thoirt don chomann-shòisealta seach dìreach buannachd fhaighinn às.

B’ e prìomh phàirt a’ phròiseict peantadh balla air staidhre ​​​​mhòr sa bhaile. Rè na gnìomhachd seo, roinn sinn cuid de mhionaidean mìorbhaileach, leithid nuair a chruinnich sinn a’ choimhearsnachd còmhla aig deireadh a’ togail gus na crìochnachaidhean a pheantadh còmhla.

Aig an aon àm, mar roghainn a bharrachd, chuir sinn romhainn cuideachadh le bhith ag eagrachadh campa samhraidh do chloinn ionadail. Ach, rinn seo beagan iom-fhillte a riaghladh, agus aig amannan bha mi a’ faireachdainn beagan fo uallach. Às deidh dhuinn na gnìomhan sin a chrìochnachadh, agus dìreach na mion-fhiosrachadh mu dheireadh den staidhre ​​​​ri chrìochnachadh, thòisich sinn a’ cuideachadh le bhith ag eagrachadh “Fèis Eco Kalabria,” a bha mar aon de na h-eòlasan as fheàrr a bh’ agam a-riamh, dha-rìribh ag obair agus a’ fuireach ann an suidheachadh coimhearsnachd.

Mholainn am prògram saor-thoileach seo do dhaoine òga uile a tha airson sgrùdadh a dhèanamh air agus cur ri bhith a’ cruthachadh saoghal nas fheàrr, nas mothachaile, nas in-ghabhalach agus nas tuigseach.
’S e seo rudeigin as urrainn do dhuine sam bith ionnsachadh bhuaithe agus a tha a’ cur luach air aig a’ cheann thall. Ann am mìos a-mhàin, dh’ionnsaich e dhomh mu dhaoine, ar comann-shòisealta, cùisean sòisealta, agus eachdraidh, agus thug e dhomh seata de sgilean nach robh dùil agam a-riamh fhaighinn.

Alice Andrade