’S e Giovanna Ranucci an t-ainm a th’ orm, tha mi 28 bliadhna a dh'aois, tha mi às an Eadailt agus tha mi ag obair saor-thoileach leis a’ Chorp Dìlseachd Eòrpach, air a mhaoineachadh leis an Aonadh Eòrpach, anns an Tuirc aig Comann Òigridh Pi.
Nuair a ràinig mi Izmir an toiseach, cha robh fios agam gu h-onarach dè a bhiodh dùil agam a bharrachd air an steiréataip chlasaigeach “baile-mòr brèagha ri taobh na mara”. Ach seo mi, a’ sgrìobhadh an artaigil seo san t-Samhain, fhathast a’ caitheamh mo speuclairean-grèine. Mar Eadailteach a’ fuireach ann am Milan ceòthach, bha gnàth-shìde Izmir a’ faireachdainn mar chlisgeadh cultarach socair (agus grianach). Tha measgachadh de lùth bailteil agus astar làitheil iongantach socair a’ toirt air a’ bhaile faireachdainn mar mheasgachadh eadar prìomh bhaile Eòrpach agus baile cladaich comhfhurtail far nach eil duine ann an cabhag.
A bheil thu airson bruidhinn mu bhith ri taobh na mara? Serotonin sa bhad.
Mus do ghluais mi an seo, cha robh fios agam dè a bh’ ann am boma (uill, bha fios agam, ach ann an Eadailtis tha brìgh mòran nas àicheil aig an fhacal seo na tha e ann an Turcais, haha).
Tha mi air còrr is còig blasan deug fheuchainn a-nis agus tha mi gu mòr a’ beachdachadh air “eòlaiche boma” a chur ri mo CV.
A bharrachd air na milseagan, ge-tà, tha Izmir làn bhlasan (gu litireil agus gu meafar). Coinnichidh tu ri daoine bho gach ceàrnaidh den Tuirc agus mòran dhùthchannan eile, gach fear le na sgeulachdan beatha, na dùilean, na dùbhlain agus na aislingean aca fhèin.
B’ e aon de na rudan as comhfhurtail a thug orm daoine a lorg a tha dha-rìribh a’ smaoineachadh mar mise. Nuair a ghluaiseas tu thall thairis, bidh thu ag ullachadh airson clisgeadh cultarail, modhan biùrocratach, a bhith air chall ann an siostam nam busaichean (no, a thaobh Izmir, an Izban), ach chan eil dùil agad an-còmhnaidh faireachdainn dachaigh fhaighinn anns na daoine a choinnich thu an t-seachdain roimhe.
Tha na caraidean a rinn mi an seo air an dearbh fhaireachdainn sin a thoirt dhomh: a bhith air mo thuigsinn, air mo bhrosnachadh, agus comhfhurtail. Nuair a tha thu air do chuairteachadh le daoine a tha airson fàs, sgrùdadh, ionnsachadh, agus gàireachdainn aig an aon àm, bidh na planaichean agad san àm ri teachd a’ tòiseachadh a’ coimhead nas motha, nas dàna, agus tòrr nas so-ruigsinn.
B’ e aon de na raointean anns an do dh’fhàs mi as motha a bhith ag ullachadh agus a’ stiùireadh bhùthan-obrach.
Tha mi air bùthan-obrach Eadailtis a chumail, a tha air a bhith nan àite chan ann a-mhàin airson a’ chànan a theagasg ach cuideachd airson oileanaich a thoirt a-steach do eachdraidh, traidiseanan, agus na rudan beaga cultarail uile a tha a’ dèanamh an Eadailt… an Eadailt.
Bha e na thoileachas mòr a bhith ag eadar-obrachadh le oileanaich ionadail: tha iad an-còmhnaidh deònach àiteachan ùra sa bhaile, molaidhean cultarail, agus, gu dearbh, aoigheachd Turcach (a tha, ma bhitheas sinn onarach, airidh air òraid TED leis fhèin) a cho-roinn.
Bha na bùthan-obrach Beurla dìreach spòrsail: geamannan, clubaichean còmhraidh, gnìomhan a bhrosnaicheas cruthachalachd agus gàire (uaireannan nas fuaimniche na bha dùil, ach sin pàirt den seun). Agus ann an clasaichean Beurla na sgoil-àraich, dh'fhiosraich mi na toileachasan beaga ach dian a tha an lùib obair shaor-thoileach: a' cluinntinn a' chloinne ag èigheachd nam faclan ùra a bha iad dìreach air ionnsachadh, a' faighinn pògan ris nach robh dùil, agus a' tuigsinn gum faod eadhon mionaidean beaga buaidh mhòr a thoirt.
Gu proifeasanta, tha na beagan mhìosan a dh’fhalbh air mo chomas air bùthan-obrach a chur air dòigh, rudan ùra a dhèanamh nuair a dh’atharraicheas planaichean (oir bidh iad an-còmhnaidh a’ dèanamh sin), agus goireasan a leasachadh ann an dòighean nach robh dùil agam riutha. ’S e an seòrsa sgile a th’ ann nach fhaigh thu ach nuair a tha thu a-muigh an sin, ag atharrachadh, ag ionnsachadh, agus a’ dèanamh do dhìcheall leis na fìor dhaoine air do bheulaibh.
B’ e prìomh thachartas eile an cùrsa trèanaidh nuair a ràinig mi Denizli.
Thug e còmhla saor-thoilich bho air feadh na Roinn Eòrpa agus dùthchannan com-pàirteach, a’ cruthachadh an àrainneachd foirfe airson lìonrachadh, sgioba a thogail, agus caraidean a dhèanamh le daoine nach biodh mi air coinneachadh riutha air dhòigh eile. Rinn e an turas gu lèir do-dhìochuimhneach. ESC nas motha, mar gum biodh tu nad phàirt de rudeigin co-roinnte agus brìoghmhor.
Ged nach do shiubhail mi mòran fhathast, tha mi air beagan eachdraidhean beaga a bhith agam timcheall air Izmir: rannsaich mi Alaçatı agus Foça (gu fortanach ràinig mi fhad ’s a bha e fhathast as t-samhradh), agus choisich mi tro bhaile beag grinn Şirince, a tha, co-dhiù, foirfe airson fìon a mhealtainn agus a bhith a’ leigeil ort gu bheil thu ann am film fantasy.
Tha na turasan goirid seo air toirt orm tuigsinn cho beairteach agus cho eadar-mheasgte sa tha an sgìre timcheall air Izmir.
A’ coimhead ris an àm ri teachd
Ma tha a’ chiad beagan mhìosan air a bhith cho beairteach ann an eòlasan, fàs, agus deagh chompanaidh, gu h-onarach chan urrainn dhomh feitheamh gus faicinn dè tha san àm ri teachd.
Tha mi air bhioran gus leantainn air adhart a’ leasachadh mo sgilean, gu proifeasanta agus gu pearsanta, agus gus leantainn air adhart a’ faighinn a-mach barrachd mu dheidhinn an Tuirc, an saoghal, agus mi-fhìn.
Agus anns an ath phost bhlog?
Bi deiseil, oir bidh mi air ais le sgeulachdan mu na tachartasan a leanas agam ann an Istanbul agus Ephesus.
<3





