Agħżel il-lingwa:

itenfrdeesnlelhumkplptrosv

Regoli tal-privatezza

Informazzjoni dwar l-ipproċessar tad-dejta personali (GDPR – UE Reg. 679/2016)
Informazzjoni relatata mal-użu tal-cookies (Provvista tal-Garanti tal-Privatezza 229/2014)

Għall-attivitajiet statutorji tagħha, InformaGiovani L-ETS tiġbor u tipproċessa d-dejta tal-membri tagħha u ta’ dawk li jitolbu li jiġu infurmati.

Liema data nipproċessaw u għaliex?

  • Għall-membri: data personali, indirizzi postali u email, kwalunkwe data relatata mal-istat tas-saħħa. Dawn tal-aħħar huma mmirati biss biex jipprevjenu u jimmaniġġjaw kwalunkwe sitwazzjonijiet ta’ emerġenza li jistgħu jseħħu waqt it-twettiq tal-attivitajiet tal-assoċjazzjoni. Id-data hija meħtieġa biex jintbagħtu komunikazzjonijiet dwar l-attivitajiet tal-assoċjazzjoni u għall-parteċipazzjoni fl-istess.
  • għal mhux membri: l-indirizz elettroniku, u, jekk ipprovdut fid-diskrezzjoni tal-parti interessata, l-isem u r-reġjun tar-residenza. Id-dejta tintuża biss biex jintbagħtu emails dwar l-attivitajiet tal-assoċjazzjoni u għas-servizz ta’ informazzjoni u newsletter. In-nuqqas li tiġi pprovduta data jagħmilha impossibbli li tuża s-servizz ta' newsletter;
  • għall-utenti tal-portal tat-taħriġ onlajn www.elearning-informagiovani.net, id-dejta kollha pprovduta mill-utent innifsu meta jirreġistra bħala student. Id-dejta hija meħtieġa għall-aċċess għas-sit innifsu kif ukoll, fil-każ ta’ korsijiet iffinanzjati mill-Unjoni Ewropea jew korpi pubbliċi oħra, għall-finijiet ta’ rappurtar dwar il-progress tal-attivitajiet. L-indirizz elettroniku jintuża biex jintbagħat in-newsletter bl-attivitajiet ordinarji ta’ InformaGiovani ETS. Il-kodiċi tat-taxxa Taljan huwa meħtieġ biss għall-ġurnalisti rreġistrati fir-reġistru professjonali rilevanti, għal attivitajiet ta’ taħriġ obbligatorji.

Kif nipproċessaw id-data?
Id-dejta hija maħżuna lokalment (fuq PC li l-aċċess tiegħu huwa protett minn password u/jew sistemi bijometriċi) f'format kriptat. Huma wkoll maħżuna mill-bogħod fuq is-servers tal-fornituri tas-servizz speċifiċi elenkati hawn taħt.

  • Għall-membri: id-dejta hija maħżuna fuq is-server tal-pjattaforma e-vet (www.e-vet.org) li permezz tagħha tiġi ġestita l-parteċipazzjoni f’attivitajiet ta’ volontarjat u jiġi ġestit ir-reġistru tal-membri.
  • għal kulħadd, membri u mhux membri, l-indirizz tal-email (u, jekk ipprovdut mill-parti interessata, ir-reġjun tar-residenza u n-numru tat-telefon) huwa maħżun fuq il-pjattaforma Brevo (https://www.brevo.com/legal/privacypolicy) għall-ġestjoni tas-servizz tan-newsletter;
  • għall-utenti tal-portal elearning-informagiovani.net, fuq is-servers tal-kumpanija Amazon UK.
  • Żewġ kopji ta’ backup tad-dejta (kemm membri kif ukoll mhux membri) huma maħżuna f’format kriptat ta’ aċċess żero fuq is-servers tal-kumpanija Pcloud fil-Lussemburgu (www.pcloud.com/gdpr) u l-kumpanija Proton AG fl-Isvizzera (proton.me/legal/privacy)

Id-dejta tal-membri, jekk jieħdu sehem f’attivitajiet ta’ assoċjazzjoni, tista’ tiġi trażmessa lil partijiet terzi, istituzzjonijiet, imsieħba, ladarba jkun ġie vverifikat li dawn adottaw proċeduri u sistemi ta’ protezzjoni tal-privatezza adegwati għal-leġiżlazzjoni attwali.

Traċċar tal-imġieba relatata man-newsletter
Id-dejta miġbura awtomatikament billi tintbagħat in-newsletter hija dejta tan-navigazzjoni. Tali data, għalkemm mhux miġbura sabiex tkun assoċjata mal-identità tal-utent, tista’ indirettament, permezz ta’ pproċessar u assoċjazzjonijiet ma’ data miġbura mill-Kontrollur tad-Data, tippermetti l-identifikazzjoni. B'mod partikolari:

  • Indirizz IP
  • tagħmir ta 'navigazzjoni u navigazzjoni

Wara li tintbagħat in-newsletter, il-pjattaforma użata tippermettilna niskopru l-ftuħ ta’ messaġġ u l-klikks li jsiru fi ħdan in-newsletter stess, flimkien ma’ dettalji relatati mal-indirizz IP u l-browser/apparat użat. Il-ġbir ta’ din id-dejta huwa fundamentali għall-funzjonament tas-sistemi ta’ tiġdid impliċitu tal-ipproċessar (ara l-oġġett Tul tal-Kunsens) u parti integrali mill-operat tal-pjattaforma li tibgħat.
Ninfurmawk li l-għoti tad-data mitluba hija obbligatorja biex il-membri jkunu jistgħu jieħdu sehem fl-attivitajiet tal-assoċjazzjoni u kull rifjut li tipprovdihom jista’ jirriżulta f’falliment jew parteċipazzjoni parzjali.
Il-kontrollur tad-data huwa r-rappreżentant legali pro tempore ta’ InformaGiovani ETS, b'uffiċċju reġistrat f'Palermo, via Mico Geraci 35 – Palermo – [protett bl-email]

Uffiċċju tal-protezzjoni tad-dejta (Uffiċjal tal-protezzjoni tad-dejta)
Il-kontrollur tad-data huwa s-Sur Pietro Galluccio ([protett bl-email])

Eżerċizzju ta' drittijiet.

Is-sidien tad-dejta jistgħu jaċċessaw id-dejta fi kwalunkwe ħin u jeżerċitaw id-drittijiet previsti mil-leġiżlazzjoni attwali billi jikkuntattjawna permezz ta’ ittra jew email. InformaGiovani ETS fl-indirizz [protett bl-email].
B'mod partikolari, huwa possibbli li jiġu eżerċitati d-drittijiet li ġejjin:

  • il-portabbiltà (li tkun taf id-data u tirċeviha f'format li jinqara u faċli biex jinftiehem);
  • modifika totali jew parzjali;
  • kanċellazzjoni.
  • Id-dritt li wieħed jilmenta jew jirrapporta abbuż jista' jiġi eżerċitat billi tikkuntattja lill-Garanzija tal-Privatezza ([protett bl-email] (jew l-Awtorità għall-Protezzjoni tad-Data, P.za Montecitorio 121, 00186 Ruma)

Huwa speċifikat li fil-każ speċifiku ta InformaGiovani ETS, għall-membri ma jistax jiġi eżerċitat id-dritt li jintesew, peress li d-dejta pprovduta relatata mas-sħubija għandha tinżamm għal perjodu ta’ 5 snin għall-fini ta’ kwalunkwe trasferiment lill-awtoritajiet pubbliċi li jistgħu jeħtieġuhom għal skopijiet legali (pereżempju, verifika ta’ rekwiżiti formali għal offerti u kompetizzjonijiet jew verifika tal-konformità mar-regolamenti kontra l-mafja). Il-membri maqtugħin xorta jistgħu jitolbu li jitneħħew mil-lista tal-posta għal aħbarijiet dwar attivitajiet tal-assoċjazzjoni.
Xorta waħda, InformaGiovani L-ETS ma tagħmilx pubblika, lanqas parzjalment, id-dejta tal-membri tagħha, u lanqas kwalunkwe data oħra fil-pussess tagħha.

Impenji tal-persunal, voluntiera u apprendisti ta InformaGiovani ETS

Il-persunal kollu, il-voluntiera kollha u l-interns kollha tal-Assoċjazzjoni li, minħabba bżonnijiet relatati mat-twettiq tal-attivitajiet tal-assoċjazzjoni, jistgħu jsiru konxji ta’ data sensittiva ta’ membri oħra u/jew benefiċjarji tal-attivitajiet, huma mitluba li qabel jiffirma klawsola kunfidenzjalità u impenn għall-konformità mad-dispożizzjonijiet ta’ din il-Politika għall-protezzjoni tal-privatezza u d-dejta personali.

Tul tal-kunsens

Il-kunsens għall-ipproċessar tad-dejta, mingħajr preġudizzju għal dak li huwa speċifikat hawn fuq għall-ħażna tad-dejta tal-membri, huwa kkunsidrat validu sakemm l-utent ineħħi l-abbonament, permezz ta’ link preżenti f’kull email, jew sa 24 xahar mill-aħħar komunikazzjoni li jkollha evidenza ta’ interazzjoni (ikklikkja, tiftaħ, rispons). 

Għal informazzjoni relatata mal-użu tal-cookies (Provvista tal-Garanti tal-Privatezza 229/2014) ikklikkja hawn