Перевод выполняется автоматически

EURES, действующая с 1994 года, представляет собой европейскую сеть служб занятости: бесплатную и многоязычную, она призвана облегчить как поиск работы, так и поиск кандидатов. В сеть входят все страны Евросоюза, а также Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария.

EURES стремится содействовать свободному передвижению работников и взаимодействию спроса и предложения рабочих мест, предоставляя конкретную информацию, предоставляя сеть консультантов, организуя европейские дни труда, предоставляя поддержку и специальные инструменты.

Сеть состоит из около 1.000 консультационных офисов по всей Европе, которые осуществляют прямую деятельность с людьми, ищущими работу, а также с компаниями и организациями, предлагающими возможности трудоустройства.

Основными услугами, предлагаемыми EURES соискателям работы и работодателям, являются:

• сопоставление предложений о работе и резюме на портале EURES;
• обновленная информация об условиях жизни и труда в странах EURES;
• специальные услуги поддержки для трансграничных работников и работодателей в приграничных регионах;
• поддержка сезонных работников и работодателей, занимающихся временным трудоустройством в другой стране;
• поддержка языкового обучения и интеграции в стране назначения;
• информацию и доступ к помощи после трудоустройства.

Основная цель работы, которую EURES проводит на протяжении почти тридцати лет, — предоставить всем европейским гражданам возможность пользоваться равными возможностями, несмотря на промежуточные ограничения, вызванные, например, языковыми барьерами, культурными различиями, бюрократическими проблемами и различными законы, регулирующие рынок труда.

Эур-ТМС. Усиленная поддержка согласования спроса и предложения рабочих мест

Переезд в другую европейскую страну ради работы — заманчивая идея, но всем известно, что практические аспекты — бюрократия, расходы, признание квалификации — могут стать препятствием для участия. Именно поэтому была создана программа EURES. Eures TMS (Targeted Mobility Scheme)разработан именно для того, чтобы превратить мобильность из абстрактной идеи в реальный путь.

Что это такое и на кого это рассчитано?
EURES TMS — это не портал для размещения вакансий (это классический портал EURES), а... схема финансовой и практической поддержкиОн охватывает две основные категории:

1. Соискатели работы: безработные или люди, ищущие новые возможности в другой стране ЕС (а также в Исландии и Норвегии).

2. Кто предлагает работу: компании и работодатели, намеревающиеся нанять сотрудников из другой европейской страны.

Цель ясна: Устранить наиболее распространенные препятствия, с которыми сталкивается работник, желающий переехать в другую страну, или компания, желающая нанять сотрудника, проживающего в другой стране.

Какие преимущества это дает соискателям работы?
Если вы соответствуете критериям и нашли работу (даже самостоятельно, а не обязательно через EURES), вы можете получить доступ к ряду конкретных льгот, которыми управляют национальные консультанты EURES:

• Финансовые взносы: для покрытия транспортных расходов на собеседования и сам трансфер.

• Языковая подготовка: курсы для приобретения или совершенствования знаний языка страны назначения.

• Поддержка признания квалификаций: Рекомендации о том, как использовать свою академическую квалификацию и профессиональные навыки за рубежом.

• Практическая помощь: Информация и помощь по таким вопросам, как поиск жилья, регистрация в местном реестре или налоговые вопросы.

А что насчет компаний?
Компании, нанимающие сотрудников, также могут извлечь выгоду из этой программы, получив поддержку для покрытия части расходов на международный подбор персонала и интеграцию новых сотрудников. Это стимулирует рассматривать европейский рынок как источник талантливых кадров.

Приходите начать?
Дополнительная ценность заключается в индивидуальный советПервый шаг — связаться с консультантом EURES в вашем регионе (часто он находится в центрах занятости). Он сможет оценить ваше право на участие в программе, помочь вам в поиске и проконсультировать по вопросам подачи заявлений на получение пособий.

Призыв к действию
Если вы всерьез рассматриваете возможность прохождения профессиональной стажировки в Европе, изучение портала Eures TMS — логичный и практичный шаг. Посетите портал. EURES.europa.eu Чтобы изучить возможности и, что наиболее важно, найти контактную информацию ближайшего к вам консультанта, запишитесь на бесплатную информационную консультацию, чтобы понять, может ли эта программа поддержать ваш проект и каким образом. Иногда конкретная поддержка на протяжении всего процесса имеет решающее значение.

Чтобы найти ближайшего к вам советника EURES, сверьтесь с этой картой.

Для получения дополнительной информации о EURES TMS посетите специальную страницу. ЭТО ЛИНК

---

Данное руководство подготовлено в рамках годового плана работы Европейская сеть IGNetДанное руководство софинансируется Европейским Союзом. Содержание настоящего руководства отражает исключительно точку зрения авторов, и ни Европейская комиссия, ни какие-либо из ее учреждений не несут ответственности за его содержание или любое его использование. Содержание настоящего руководства не имеет официальной ценности для целей подачи заявок или проектов; для этого действительны только официальные руководства или конкурсы предложений по отдельным программам и инициативам.