ආයුබෝවන් හැමෝටම 🙂

මම තුර්කියේ Tolunay වන අතර මම මෙම ලිපිය ලියන්නේ Palermo/Italy වලින්.

මම මෙහෙට එන්න කලින් මට පිටරට අත්දැකීමක් තිබුණේ නැති නිසා මට විදේශගත වුණ පළමු අවස්ථාව ඒක. මට මුණගැහෙන්නේ මොන වගේ මිනිස්සුද, මම කන්න යන්නේ මොන වගේ කෑමද කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. ඊට පස්සේ මම කැටානියාවට ඇවිත් ඊට පස්සේ බස් එකේ ගියා (ඇත්තටම මම බස් එකේ යන්න පරක්කුයි නමුත් බස් එකත් පරක්කුයි, මේක සිසිලිය) පැලර්මෝ වලට. අපේ සංවිධායක මැසිමිලානෝ මාව බස් නැවතුමෙන් එක්කන් ගියේ මගේ සිම් කාඩ් එක වැඩ නැති නිසා මම කාගෙ හරි ෆෝන් එකෙන් එයාට කතා කළා. මට මොනවා හරි කාලා මගේ තට්ටම යාළුවෝ ටිකක් හම්බවෙන්න පුළුවන් තැනක් එයා මට අරන් ගියා. මම එහි එන විට මගේ සියලු කරදර කුරුල්ලෙකු මෙන් ගලා යයි, මන්ද මම මගේ ජීවිතයේ හොඳම පැස්ටා (වසර 20 කට ආසන්න) අනුභව කර ඇති බැවිනි.
මට තාම මතකයි පාරාදීසයේ රස 🙂 සමහර විට එය පැස්ටා කොටසක් පමණක් විය හැකි නමුත් මගේ රටේ පැස්ටා සංස්කෘතිය ගැන කිසිවක් නොමැති නිසා පැස්ටා රසවත් විය. ඊට පස්සේ මට මගේ flatmates 2 දෙනෙක් මුණගැසුණා, Lidia සහ Leticia, එයාලත් ඇත්තටම ලස්සනයි (ඇත්ත වශයෙන්ම පැස්ටා වලට වඩා වැඩි නොවේ). මගේ ගමන් මලු EVS නිවසට ගෙන යාමට ඔවුන් මට උදව් කළා, නගරයේ හොඳම ස්ථාන සහ ගෙදර දේවල් මට පෙන්නුවා.

  

මම පැලර්මෝව තෝරගත්තෙ... මුලින්ම මේක ඉතාලිය නිසා සහ පලර්මෝ ඉන්නේ සිසිලියේ නිසා. සිසිලිය යනු මධ්‍යධරණී මුහුදේ විශාලතම දූපතයි, කාලගුණය සැමවිටම පරිපූර්ණයි (හිතන්න, අපි දෙසැම්බර් මාසයේදී හිරු බැස යෑම සඳහා උද්‍යානවලට යමු). ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් සොයාගත හැකිය, සමහර විට ඔබට උතුරු කොටසේ සොයාගත නොහැකි දේවල් (උදාහරණයක් ලෙස කාලගුණය වැනි උණුසුම් පුද්ගලයින්). කාටහරි කියන්න පුළුවන් 'මාෆියාවක් තියෙනවා එහෙ යන්න එපා' කියලා, ඒවා අහන්න එපා, මේ ගැන දුක් වෙන්න එපා කියලා.

 

මම වැඩ කරන ස්ථානය පලෙර්මෝ හි අවාසි සහගත දිස්ත්‍රික්කයක පිහිටි සංගමයකි. ඔවුන් වැඩ කරන්නේ අඩු අවස්ථා සහ ජීවන දුෂ්කරතා ඇති දරුවන් සඳහා ය. මම එහි කරන්නේ ඔවුන්ගේ Erasmus+ ව්‍යාපෘති සඳහා සැලසුම් (ලාංඡනය, පෝස්ටරය...) සහ පහසුකම් සපයන්නෙකු ලෙස වැඩමුළුවලට සම්බන්ධ වීමයි. ළමයින් ඉතා හුරුබුහුටි හා මනරම් ය, ඔවුන්ට ඉතාලි භාෂාව පවා කතා කළ නොහැක - ඔවුන්ගෙන් සමහරක් උපභාෂාව කතා කරයි -, මට තවමත් ඉතාලි භාෂාවෙන් කතා කිරීමට නොහැකි නමුත් ඔවුන් සැමවිටම ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට ක්‍රමයක් සොයා ගනී. වැඩමුළු ගැන, ක්‍රීඩාව, සංගීතය, නැටුම්, පරිගණක, චිත්‍ර සඳහා කාමර තිබේ... සහ මම සහ අනෙකුත් දේශීය ස්වේච්ඡා සේවකයන් ඔවුන්ට ගෙදර වැඩ ගැන උදවු කරන අතර ළමයින්ට සහ ගුරුවරුන්ට උපකාර කිරීමට වැඩමුළුවලට සම්බන්ධ වන්නෙමු. ඔබ ඉතාලි භාෂාව කතා නොකරන්නේ නම්, ඔබට සති කිහිපයක් හිසරදයක් ඇති වේවි…

 

 

  

ඔබ ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු නම් ඔබට නිදහස් කාලය සහ නිවාඩු ගත හැකිය. ඔබට ඔබේ කුසලතා වැඩි දියුණු කළ හැකිය, ඔබට සංචාරය කළ හැකිය, නැතහොත් ඔබට දෙකම කළ හැකිය.
මම ඉතාලියේ රැඳී සිටි කාලය තුළ කොරෝනා වයිරසයට පෙර ඉතාලියේ මට දැකීමට අවශ්‍ය සිහින ස්ථාන සියල්ලටම පාහේ මම ගියෙමි. නිරෝධායනය වීමට සතියකට පෙර මම මගේ ගමන අවසන් කර පලර්මෝ වෙත ආපසු පැමිණීම ඇත්තෙන්ම වාසනාවන්ත විය.

මම මගේ ඉංග්‍රීසි (ස්වේච්ඡා සේවයට පෙර මම A2 මට්ටම) සහ ඉතාලි භාෂාවත් ටිකක් දියුණු කළා. Adobe සහ අනෙකුත් නිර්මාණ වැඩසටහන් භාවිතා කිරීම මට වඩාත් පහසුවක් දැනෙන අතර, මට මෙහි සුන්දර මිත්‍රත්වයන් ඇත. මම දැනටමත් කල්පනා කරන්නේ මම මේ නගරය සහ මගේ මිතුරන් හැර යන්නේ කෙසේද යන්නයි.

 

 

මෙම ස්වේච්ඡා සේවය දැනට මගේ ජීවිතයේ විශාලතම අත්දැකීමයි, ඔබ දැනටමත් යුරෝපීය පුරවැසියෙකු නම්, සමහර විට විදේශයන්හි ස්වේච්ඡා සේවය කිරීම ඔබට සිත්ගන්නාසුළු නොවනු ඇත, නමුත් තුර්කි පුරවැසියෙකු ලෙස, මට ලිපි ලේඛන පිටු සියයක් අවශ්‍ය වූ අතර එය ගැනීමට මාස 1 කට ආසන්න කාලයක් ගත විය. දිගු කාලීන වීසා බලපත්‍රයක් නිසා යුරෝපයට ගොස් අවස්ථාවන්ගෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට ක්‍රමයක් සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය.

මම හිතන්නේ හැමෝම මැරෙන්න කලින් එක පාරක් ස්වේච්ඡා සේවයේ යෙදෙන්න ඕනේ, ඒ වගේම ඔයාගේ විශ්වවිද්‍යාල විභාග එපා වෙලා නම් ස්වේච්ඡා සේවය හොඳ විවේකයක්.

කියවීම සඳහා ස්තූතියි.
Tolunay Unay