מייַן נאָמען איז עסראַ איך בין 27 יאָר אַלט און פֿון טערקיי. איך בין אַ סייקאַלאַדזשאַסט. איך בין טאן אַ וואָלאַנטירינג פּרויעקט אין Mazzarino פֿאַר 3 חדשים אין די יוגנט צענטער I Girasoli ווי אַן אייראפעישער סאָלידאַריטי קאָר וואָלאַנטירער.
פאר דעם פראיעקט האב איך געארבייט פרייוויליג מיט קינדער אין רומעניע 45 טעג אין דעם AIESEC פראיעקט אין 2019. איך האב פרייוויליג געארבעט אין פילע פאַרשידענע פעלדער מיט פליטים קינדער אין טערקיי. ווען איך געהערט וועגן דעם געלעגנהייט אין איטאליע איך געדאַנק איך זאָל צולייגן און איך איז געווען אנגענומען. אַזוי מיין געשיכטע אנגעהויבן.
איידער איך בין געקומען אַהער, איך איז געווען באַזאָרגט וועגן ווו צו גיין און וואָס צו דערוואַרטן דאָרט. כ׳האב מורא געהאט צו זײן אלײן. אבער דער ערשטער זאַך איך באמערקט ווי באַלד ווי איך גאַט אַוועק די פלאַך איז געווען אַז יטאַליאַנס זענען זייער פרייַנדלעך מענטשן. אלע זײנען געװען זײער פרײנדלעך, װען איך בין אנגעקומען צום פארײן. אלע האבן מיך באגריסט ווי זיי וואלטן מיך געקענט גאר לאנג און איך בין געווען א מיטגליד פון זייער משפחה. אַזוי איך איז געווען ריליווד. איך פּעלץ זיכער.
איך האָב אָנגעהויבן וואוינען מיט פּליטים קינדער אין דעם בנין דאָ. עס זענען דא געווען פליטים קינדער פון אפריקע און אראבישע לענדער. אין ערשטער, איך האט ניט וויסן ווי צו קאָנטאַקט זיי. ווייַל זיי זענען טיניידזש יינגלעך אין פּובערטי. אבער מיט דער צייט האבן מיר אנגעהויבן פארברענגען צוזאמען.
איך האָב געטאָן אַקטיוויטעטן מיט די קינדער. מי ר האב ן צוזאמע ן געקאכט , געשפיל ט שפילן , געטאנצט , געקוק ט דע ם װעלט־טאפ , געשמועם ט או ן אי ך בי ן מי ט ז ײ געגאנגע ן אי ן קלאסן . דאָ, איך געהאט די געלעגנהייט צו באַקומען באַקאַנט מיט איטאַליעניש, אַראַביש און אפריקאנער קאַלטשערז. מייַן מוזיקאַליש קולטור יקספּאַנדיד און קינדער געלערנט מיר ווי צו טאַנצן.
די ביגאַסט אַרויסרופן איך פייסט דאָ איז געווען די שפּראַך שלאַבאַן. איך האָב גערעדט ענגליש אָבער די קינדער האָבן נאָר געקענט איטאַליעניש.
איך געוויינט Google זעץ צו סאָלווע דעם פּראָבלעם און געלערנט עטלעכע איטאַליעניש. מי ר האב ן זי ך אוי ך געלערנ ט אײנע ר דע ם צװײט ן עטלעכ ע װערטע ר פו ן אונדזער ע מאםע־שפראכ ן מי ט ד י קינדער .
אין דער דערווייל, איך געהאט די געלעגנהייט צו אַרומפאָרן צו דעם אינזל פון סיסילי און לערנען וועגן זייַן געשיכטע. איך איז געווען זייער סאַפּרייזד צו הערן אַז מוסלימס און קריסטן האָבן געלעבט צוזאַמען אין דער געשיכטע פון דעם אינזל און אַז די אַראַבער געהערן דאָרט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. דער רייַזע פירער דערציילט מיר אַז עס זענען קהילות געבויט דורך אַראַבער אַרקאַטעקץ אין פּאַלערמאָ און אַז עטלעכע קהילות האָבן ווערסעס פון די קווראַן. אפילו די נעמען פון עטלעכע שטעט קומען פון אַראַביש.
דער אינזל האט אַ מאַלטיקאַלטשעראַל און טיף-איינגעווארצלט געשיכטע, און דאָס ימפּרעסט מיר אַ פּלאַץ.
איך קען זאָגן אַז איך האָבן ימפּרוווד זיך אין פילע וועגן דאָ. ערשטנס , הא ב אי ך געהא ט ד י מעגלעכקײ ט צ ו נא ר אונטערזוכ ן דא ם לעב ן פו ן אזיל־זוכער . איך האב געלעבט מיט זיי. איך האב צוגעהערט צו זייערע לעבנס-געשיכטעס. צװיש ן ז ײ זײנע ן געװע ן ד י װא ס האב ן דורכגעמאכ ט זײע ר שװער ע פראצעסן . ע ס זײנע ן געװע ן אזעלכע , װא ס האב ן געמאכ ט פי ל קרבנו ת אי ן זײע ר לעבן . איך האָב געהאַט די פאַרגעניגן צו זיין נאָענט צו זיי און קענען זיי העלפן. טרא ץ אל ע שװעריקײט ן הא ב אי ך געזע ן װ י שטארק ע מענטש ן קא ן זײ ן או ן זײע ר חשק ה צ ו האלט ן אויפ ן לעבן .
צװײטנם , בי ן אי ך נא ך נאכגעגאנגע ן ד י טעטיקײ ט פו ן פאראײן . איך האָב זיך געלערנט וועגן די לעגאַל פּראַסעסאַז און די אָפּעראַציע פון די פאַרבאַנד. איך באמערקט די סעשאַנז דורך פּאַרטיסאַפּייטינג אין סעשאַנז געהאלטן דורך סייקאַלאַדזשאַסס און געזעלשאַפטלעך וואָרקערס.
איך האב געזען פליטים לאגערן און טורמע. איך געהאט די געלעגנהייט צו זיין דאָרט מיט די אָפּערייטערז.
איך פארדינט אַרבעט דערפאַרונג.
נאָך מיין דערפאַרונג דאָ, איך פילן מער בראַווע צו גיין אויסלאנד. די 3 חדשים וואָס איך סטייד דאָ זענען דורכגעגאנגען זייער געשווינד פֿאַר מיר. איך גלויבן עס איז אַ זייער גוט דערפאַרונג צו האָבן אין לעבן און איך פילן זייער מאַזלדיק צו האָבן דעם געלעגנהייט.
איך רעקאָמענדירן אַלעמען וואס איז אינטערעסירט אין פאַרשידענע קאַלטשערז, וואס לייקס צו טאָן גוטס פֿאַר מענטשהייַט און די קהל, וואס לייקס צו טרעפן נייַע מענטשן און וואָס לייקס נייַ אַדווענטשערז זאָל פאַרבינדן דעם פּרויעקט. כל איר דאַרפֿן איז אַ ביסל מוט און מאָוטאַוויישאַן.
עסראַ, טערקיי