אויסקלייַבן שפּראַך:

itenfrdeesnlelhumkplptrosv
יולי קסנומקס קסנומקס

פֿון 1טן ביזן 14טן יולי איז פֿאָרגעקומען אַ גרופּע וואָלאָנטיר אַקטיוויטעט מיטן טיטל "זומער אַקטיוויטעטן מיט קינדער 1" אַלס טייל פֿון דעם HeSo פּראָיעקט.ESC פינאַנצירט דורך די אי־יו. 

 

די הויפּט ציל פון דער טעטיקייט איז געווען צו שטיצן די אָרגאַניזאַציע פון ​​אַ זומער לאַגער פֿאַר קינדער אין דער דיאָצעזאַנער קאַריטאַס פון פּאַטי אין סאַנט'אַגאַטאַ די מיליטעללאָ. דער פּראָיעקט האָט אַרייַנגענומען 16 וואָלונטירן פון פֿאַרשידענע לענדער, אַרייַנגערעכנט שפּאַניע, פֿראַנקרייַך, איטאליע, סערביע, פּאָרטוגאַל, פּוילן, אונגאַרן, בולגאַריע און טשעכיי. איבער צוויי וואָכן האָבן די וואָלונטירן געהאָלפֿן דורכפֿירן פֿאַרשידענע אַקטיוויטעטן פֿאַר די קינדער, ווי שפּילן, וואָרקשאָפּס און ספּאָרט סעסיעס.

 

אין צוגאב צו ארבעטן מיט די קינדער, האבן וואלונטירן געהאלפן קאריטאס מיט פארשידענע ארגאניזאציאנעלע אויפגאבן. די האבן אריינגענומען העלפן מיטן אויפבעווארן און פארטיילן עסן הילף, סארטירן געשאנקעטע קליידער, און צוגרייטן עס פאר משפחות אין נויט. זיי האבן אויך געהאלפן אויפהאלטן די ארגאניזאציע'ס פלעצער און רעארגאניזירן דעם קאריטאס צענטער'ס ווערהאוז.

 

בעת דעם פּראָיעקט, האָבן וואָלונטירן געהאַט די געלעגנהייט צו אויספאָרשן די שטאָט סאַנט'אַגאַטאַ די מיליטעללאָ, באַזוכן קאַסטעל'ומבערטאָ מיט די קינדער, אָנטייל נעמען אין מאַנשאַפֿט-בויען אַקטיוויטעטן, און דיסקוטירן און אויספאָרשן די טעמע פון ​​מיגראַציע און קולטורעלן אויסטויש. 

 

דער לאַגער איז געווען באַדײַטנדיק פֿאַר דער לאָקאַלער קהילה, ספּעציעל פֿאַר די קינדער, וואָס האָבן געקענט זיך באַטייליקן אין זומער־אַקטיוויטעטן און פֿאַרברענגען צײַט מיט יוגנטלעכע פֿון פֿאַרשידענע הינטערגרונטן, ווי אויך פֿאַר די וואָלונטירן, וואָס האָבן אויסגעפֿאָרשט פֿאַרשידענע טעמעס און באַקומען אינטערנאַציאָנאַלע דערפֿאַרונג.

 

די טעטיקייט איז דורכגעפירט געווארן אינעם HeSo פראיעקטESC (נומער 101060373) געשטיצט דורך דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד אונטערן פּראָגראַם פֿון אייראָפּעיִשן סאָלידאַריטעט קאָרפּס (וואָלונטיר־גרופּעס אין הויך־פּריאָריטעט־געביטן). די מיינונגען וואָס ווערן דאָ אויסגעדריקט זענען אָבער די פֿון די מחברים אַליין און שפּיגלען נישט אָפּ די מיינונגען פֿון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד אָדער דער אייראָפּעיִשער עקסעקוטיוו־אַגענטור פֿאַר בילדונג און קולטור (EACEA). ניט די אייראפעישע פֿאַרבאַנד און ניט די EACEA קענען ווערן געהאַלטן פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיי.