Nimeni on Clemens, olen 19-vuotias ja kotoisin Saksasta. Viime vuonna valmistuin koulusta ja monien saksalaisten tavoin päätin pitää välivuoden ulkomailla Euroopan solidaarisuusjoukkojen kanssa. Syyskuusta kesäkuuhun toimin vapaaehtoisena yhdistyksessä "San Giovanni Apostolo Onlus”, Palermossa sijaitseva nuorisokeskus, johon 5–18-vuotiaat lapset tulevat koulun jälkeen.

Ennen aloittamista minulla ei ollut odotuksia, mutta paljon ideoita projektin suhteen: koska olen luova ihminen, joka tykkää tehdä taiteellisia asioita, ajattelin tehdä pääasiassa taidetta ja musiikkia lasten kanssa. Keskellä on piano ja kitara, joilla halusin laulaa tai jopa opettaa jotain. Ja sitten minulla oli idea tehdä instrumentaalinen taustabiisi laululle, antaa poikien kirjoittaa sanat ja äänittää se yhdessä taustaraidalla mikrofonillani ja tietokoneellani. Lopulta en pystynyt tekemään kaikkea, mutta uskon, että yhdessä tekemämme asiat olivat uusi rikastus keskuksen lapsille, mutta myös minulle.

Alussa minun oli vaikea kommunikoida lapsiin ja varsinkin aikuisiin, koska minun piti opetella kieli paremmin. Mutta jonkin ajan kuluttua loin hyvän yhteyden lasten ja parin vanhemman lapsen kanssa. Joten aloin yrittää näyttää mahdollisuutta tehdä musiikkia kanssani. Ja he pitivät todella kokeilla tätä uutta, ja he soittivat minulle melkein joka päivä soittamaan kitaraa tai pianoa. Toisilla se oli helpompaa, toisilla vaikeampaa, mutta yleensä onnistuin näyttämään kuuluisia sointuja tai melodioita. Mutta jonkinlaisen opetuskokemuksen jälkeen ymmärsin, että kitara tai piano soveltuu pikemminkin kosketukseen ja soittamiseen, ei musiikin tekemiseen. Joten se oli minulle hieman turhauttavaa ja väsyttävää, ja päätin sen sijaan säestää ja antaa heidän laulaa. Tein tämän yhdessä toisen musiikkityöpajoja tekevän operaattorin Giovannin kanssa, ja hänen avullaan onnistuimme motivoimaan lisää lapsia taas musisoimaan kanssamme. Löysimme esimerkiksi kauniin äänisen pojan, joka halusi laulaa säestykselläni laulun yhdistyksen 25-vuotisjuhlavuoden kunniaksi monien ihmisten edessä.

Sitten en voinut enää toteuttaa heidän kanssaan ajatusta oman laulun luomisesta, koska minusta tuntui niin vaikealta motivoida lapsia uuteen luovaan asiaan ja en myöskään uskonut, että se olisi lapsille mahdollista. löytää rauhallinen nuorisokeskuksen meluisa ja hämmentynyt ympäristö ja sitoutua vakavasti projektiin. Siksi en halunnut vielä ottaa tekniikkaani mukaani. Mutta ehkä pidemmän ajan ja vielä vahvemman siteen jälkeen lasten kanssa se olisi voinut toimia.

Joulun aikana pääsin pitämään työpajan, jossa näytin monia tapoja tehdä paperitähtiä sellaisina kuin tunnen Saksasta. Lapset rakastivat sitä ja toinen operaattori näytti enemmän tähtiä. Niinpä saimme koristella joulukuusen yhdessä lasten tekemillä tähdillä.

Muut toiminnot keskustassa olivat jokseenkin seuraavanlaisia ​​joka päivä. Alkurukouksen jälkeen aloitimme kotitehtävillä. Alussa olin enemmän vanhempien huoneessa, koska siellä oli Matteo, operaattori, joka osasi auttaa minua hyvin englanniksi, koska aluksi oli vaikea kommunikoida lasten kanssa italiaksi. Sitten voisin auttaa paria aikuista hyvin englannin, matematiikan, fysiikan, musiikin ja latinan kielen kanssa. Mutta jonkin ajan kuluttua tajusin, että useimmat vanhemmat lapset olivat itse asiassa pidättyväisempiä ja kielellisistä syistä tunsivat olonsa mukavammaksi paikallisten toimijoiden kanssa. Pienten lasten kanssa kielen oppiminen oli kuitenkin helpompaa, kun olin jo oppinut perusasiat: ymmärsin heitä paremmin, koska he eivät käyttäneet vaikeita sanoja eivätkä pelänneet puhua ulkomaalaiselle. Joten voidakseni edelleen kokea olevani hyödyllinen, vietin yhä enemmän aikaa pienten auttamiseen läksyissä ja lopulta olin melkein aina uuden vapaaehtoisen Martan kanssa pienten huoneessa. Huomasin itse, että tässä projektissa minun on mukavampaa tehdä toimintaa lasten kanssa. He halusivat aina pelata Unoa kanssani – joka päivä. Joskus he opettivat minulle sisilialaisia ​​pelejä, kuten käki, kolmekymmentäyksi tai "tähti" - kaunis asia, jonka otan mukaani Saksaan. Mutta koska oli vähän tylsää pelata samaa peliä joka päivä, yritin näyttää uusia, kuten Memoryn, kumpaan kannattaa keskittyä enemmän, ja kaikki pitivät siitä. Ja loput vietin suurimman osan ajasta jalkapallon pelaamiseen tai paremmin sanottuna lasten välisten konfliktien ratkaisemiseen. Aina klo 16 jälkeen minulle soitettiin "avaa toiselle puolelle" ja jäädä sinne, koska he tarvitsevat henkilön valvomaan ja niin minusta tuli heille tärkeä joukkuekaveri - ja myöhemmin myös Martta..

Loppujen lopuksi olen erittäin tyytyväinen aikaani täällä. Sen lisäksi, että auttelin kotitehtävissä ja pelaan joka päivä, uskon pystyneeni tuomaan ideoitani, vaikka kaikki ei ollutkaan niin kuin ensin ajattelin.

Clemens Holter