ஆண், பெண் உற்பத்தியாளர்களுக்கும் நுகர்வோருக்கும் கூடுதல் தெளிவு.
ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றமும் கவுன்சிலும் சில ஐரோப்பிய விதிகளைப் புதுப்பிப்பது தொடர்பாக ஒரு அரசியல் உடன்பாட்டை எட்டியுள்ளன. இயற்கை உற்பத்திஉற்பத்தி, சான்றளிப்பு, குறியிடல் மற்றும் மூன்றாம் நாடுகளுடனான வர்த்தகம் தொடர்பான தலையீடுகளுடன்.
புதிய விதிகள், தொழில் நிறுவனங்களுக்கான கட்டமைப்பை எளிமையாக்குவதையும், அதே நேரத்தில், குறிப்பாக இறக்குமதி செய்யப்படும் இயற்கை விளைபொருட்கள் தொடர்பாக நுகர்வோருக்கான வெளிப்படைத்தன்மையை வலுப்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.
இந்த ஒப்பந்தம், உயர் சுற்றுச்சூழல் தரநிலைகளைப் பேணிக்கொண்டும், அனைவருக்கும் சமமான வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் வகையிலும், இத்துறையில் முதலீடு மற்றும் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும் மாற்றங்களையும் அறிமுகப்படுத்துகிறது.
மற்றொரு அம்சம், மூன்றாம் நாடுகளின் இயற்கை உற்பத்தி முறைகளின் சமத்துவத்தை அங்கீகரிப்பது தொடர்பானது, இது வரை நீட்டிக்கப்படும். டிசம்பர் 9 டிசம்பர்வர்த்தகத்தில் ஏற்படும் தடைகளைத் தவிர்ப்பதற்காக.
விதிகளை மேலும் தெளிவானதாகவும், கணிக்கக்கூடியதாகவும் மாற்றுவதன் மூலம், ஐரோப்பிய இயற்கை வேளாண்மையின் வளர்ச்சிக்கு ஆதரவளிப்பதும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் இயற்கை முத்திரையின் மீதான நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துவதுமே இதன் ஒட்டுமொத்த நோக்கமாகும்.