என் பெயர் அனஸ்தாசியா, எனக்கு 27 வயது, நான் உக்ரைனைச் சேர்ந்தவள். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் நிதியளிக்கப்படும் 'ஐரோப்பிய ஒற்றுமைப் படை' என்ற திட்டத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்துவிட்டு இப்போதுதான் வீடு திரும்பினேன். சிசிலியில் உள்ள பட்டி மறைமாவட்ட 'காரிட்டாஸ்'-இல் இரண்டு மாதங்கள் செலவிட்டேன். அது என் வாழ்வின் மிகச் சிறந்த மற்றும் மறக்க முடியாத அனுபவங்களில் ஒன்றாகும்!

வெளிநாட்டில் உள்ள ஒரு சமூகத்திற்குப் பங்களிக்கவும், புதிய மனிதர்களைச் சந்திக்கவும், வெவ்வேறு சூழல்களில் எனக்கு நானே சவால்களை ஏற்படுத்திக்கொள்ளவும், இத்தாலிய மொழியைக் கற்கவும், இத்தாலிய மற்றும் சிசிலிய கலாச்சாரத்தைப் பற்றி ஆழமாகப் புரிந்துகொள்ளவும் விரும்பியதால், நான் தன்னார்வத் தொண்டு செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தேன். மேலும், அர்த்தமுள்ள மற்றும் நீடித்த நினைவுகளை உருவாக்கவும் நான் விரும்பினேன்.

நாங்கள் பலதரப்பட்ட செயல்பாடுகளைச் செய்துள்ளோம்: உணவு மற்றும் ஆடை விநியோகத்திற்கு உதவுதல், மக்களிடமிருந்து ஆடை நன்கொடைகளைப் பெறுதல், பள்ளி முடிந்ததும் குழந்தைகளுக்கு வீட்டுப்பாடங்களில் உதவுதல், சேமிப்பில் உள்ள ஆடைகளை ஒழுங்கமைக்க அருகிலுள்ள நகரத்திற்குப் பயணம் செய்தல், இணையதளத்திற்காகப் புகைப்படங்கள் எடுத்தல், காணொளிகளைப் பதிவு செய்தல், காபி மற்றும் சிற்றுண்டி இடைவேளைகளை அனுபவித்தல், இளைஞர்களுக்கான வாய்ப்புகள் குறித்து மாணவர்களிடம் பேச ஒரு பள்ளி நிகழ்வில் கலந்துகொள்ளுதல், எங்கள் வீட்டில் காரிட்டாஸ் குழுவினருடன் ஒரு சர்வதேச இரவு விருந்தை நடத்துதல், ஒரு அரண்மனை போலத் தோற்றமளித்த கன்னியாஸ்திரீகளின் இல்லத்தைப் பார்வையிடுதல், மற்றும் சுத்தம் செய்தல் மற்றும் சரக்குக் கணக்கெடுப்புப் பணிகளில் உதவுதல் (இது பின்னர் எராஸ்மஸ் மாணவர்களுக்காகப் புதுப்பிக்கப்படும்).

மிகவும் மறக்க முடியாத தருணங்கள் எளிமையானவையாகவே இருந்தன: தன்னிச்சையான உரையாடல்கள், எதிர்பாராத சிரிப்புகள், ஒன்றாக உணவருந்துதல், மற்றும் சாதாரணமாகத் தொடங்கி ஆச்சரியமூட்டும் வகையில் முடிந்த நாட்கள். அப்படி ஒரு இதமான மற்றும் நேர்மறையான சூழலில் இருப்பது, சோகமாக இருந்தபோது ஜெலாட்டோ சாப்பிடுவது, வீட்டிலிருந்து ஒரு நிமிட தூரத்தில் கடலோரம் நடப்பது, பிரமிக்க வைக்கும் காட்சிகளை ரசிப்பது, ரயிலில் இருந்து சூரிய உதயத்தைப் பார்ப்பது, இத்தாலிய மொழியைப் புரிந்துகொண்டு கேட்பதும் உரையாடுவதும், என் வாழ்வில் மிகவும் சுவையான எலுமிச்சை மற்றும் ஆரஞ்சுப் பழங்களைச் சுவைப்பது, மற்றும் பிற நகரங்களையும் நாடுகளையும் சுற்றிப் பார்க்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது.

என்னுடன் தங்கியிருந்த மற்ற தன்னார்வலர்களை அறிந்துகொண்டதும், அவர்களின் அழகான கலாச்சாரங்களைப் பற்றித் தெரிந்துகொண்டதும் மறக்க முடியாத அனுபவமாக இருந்தது. நள்ளிரவு நேர உரையாடல்களும் சிரிப்பும், ஒன்றாகத் திரைப்படங்கள் பார்ப்பதும், லேசான நிலநடுக்க அதிர்வுகளை உணர்ந்ததும் கூட: இவை அனைத்தும் அந்தப் பயணத்திற்கு மேலும் மெருகூட்டின. ஒன்றாகச் சமைத்துத் தேநீர் அருந்துவது, இடத்தைப் பகிர்ந்துகொள்வது, ஒருவரையொருவர் கவனித்துக்கொள்வது, ஒன்றாகப் பயணம் செய்வது; இந்தப் பகிர்வுகள் எதிர்பாராத நட்புகளை உருவாக்கின.

நான் எந்தப் பெரிய சிரமங்களையும் சந்தித்தேன் என்று சொல்ல முடியாது, ஏனென்றால் எனக்கு உதவி தேவைப்பட்ட போதெல்லாம், எனக்காக எப்போதும் யாராவது இருந்தார்கள். நான் தனியாகப் பயணம் செய்தபோது கூட, மக்கள் அன்புடன் பதிலளித்தார்கள்.

சிசிலியர்கள் உங்களை அன்புடன் வரவேற்கும் விதம் வியக்கத்தக்கது. அவர்கள் உங்களை வாழ்த்தி, இறுக்கமாக அணைத்துக்கொள்கிறார்கள். நான் அவர்களை மீண்டும் சந்திக்க வாய்ப்பில்லாவிட்டாலும், அவர்களின் அன்பான உபசரிப்பு என் மனதில் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும். நான் இங்கு பலதரப்பட்ட மக்களைச் சந்தித்திருக்கிறேன், குறிப்பாகப் பல இந்தியர்கள், துனிசியர்கள், மொராக்கோவினர் மற்றும் அல்ஜீரியர்களைச் சந்தித்திருக்கிறேன். இந்த அழகான தீவின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பும் எவருக்கும் சிசிலி ஒரு இல்லமாக அமைய முடியும் என்பது அற்புதமானது.

எனக்குச் சிறிய ஆனால் அர்த்தமுள்ள பல அனுபவங்கள் கிடைத்துள்ளன. ஒரு நாள், பீட்ரிஸ் என்ற அழகான ஒரு வயது சிறுமியை நான் சந்தித்தேன்; அவளுடைய அம்மா அவளுக்கு ஆடைகளைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொண்டிருந்தார், நாங்கள் ஒன்றாக விளையாடினோம். அவளுடன் இருப்பது தூய மகிழ்ச்சியாகவும் ஒளிமயமாகவும் இருந்தது. மேலும், கியூசெப் என்ற இத்தாலியச் சிறுவனைப் பற்றியும் நான் நினைத்தேன், அவன் உண்மையிலேயே பிரகாசித்துக் கொண்டே இருந்தான். ஆடை விநியோகத்தின் போது அவன் விரும்பிய பொம்மைகளைப் பெற்றதும், அவன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் திருப்தியாகவும் இருந்தான். அந்தப் புன்னகைக்கு அதிக அர்த்தம் இருந்தது: அது எல்லாவற்றையும் அர்த்தமுள்ளதாக்கியது.

இனிமையான நினைவுகளையும், அங்கு இருந்தது ஒரு பேரானந்தம் என்ற உணர்வையும் நான் வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்வேன். மழை பெய்யும் போதும் கூட, சிசிலி என்றாலே 'கோடைக்காலம்' என்றே பொருள். உக்ரைனில் இருந்த என் அமைதியான வாழ்க்கையை நான் எவ்வளவு இழக்கிறேனோ, அதே அளவு சிசிலியில் இருந்த என் வாழ்க்கையையும் இழப்பேன்.

இந்த அனுபவத்தை நான் மிகவும் பரிந்துரைக்கிறேன். ESCஉங்களைப் பற்றி மேலும் அறிந்துகொள்ளவும், நீடித்த நட்புறவுகளை வளர்த்துக்கொள்ளவும், வேறு ஒரு நாட்டில் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும் இது ஒரு தனித்துவமான வாய்ப்பாகும்.

Progetto n. 2023-2-IT03-ESC51-VTJ-000181389