Anche quest’anno si terrà Juvenes Translatores, un concorso pensato dalla Direzione generale della Traduzione della Commissione europea per giovani traduttori/trici di tutte le scuole secondarie dell‘Unione europea.
L’obiettivo è promuovere l’apprendimento delle lingue nelle scuole e dare a ragazzə di 17 anni l’opportunità di sperimentare cosa significa fare il mestiere di traduttore. Il numero di scuole invitate a partecipare al concorso in ciascun paese è uguale al numero di seggi che il paese detiene al Parlamento europeo: in tutto per l’intera UE sono 720. Possono partecipare fino a cinque studenti/tesse per scuola. Il loro impegno sarà valutato da traduttori/trici professionistə delle istituzioni europee, cui spetta il compito di trovare la traduzione migliore per ciascun paese. I 27 studenti/tesse vincitori/trici, uno per paese membro dell’UE, sono invitati, insieme ai rispettivi insegnanti e genitori, alla cerimonia di premiazione che si svolge a Bruxelles.
Per partecipare gli/le studentə interessati devono:
- essere nati nel 2008;
- essere regolarmente iscritti in una scuola.
Le scuole che si candidano devono avere sede in un paese dell’UE, essere riconosciute, disporre di un accesso a Internet e possedere le attrezzature informatiche necessarie. Per registrarsi e partecipare c’ è tempo fino al 14 ottobre 2025. Clicca qui per saperne di più